Description
Producer: Hidra
Lyrics and translation
Original
Ellerim başında, kalbim on sekiz yaşında.
Hey, hey! Fatih. . . Ellerim başında, kalbim on sekiz yaşında.
Fatih daha yolun başında, 2011 yılbaşında. Asi rapçi fırladım lan inci sözlük yıllarından.
Freestyle sokak battle'larında rakipsiz bir miktar.
Fakat rakipler kırılgan, çok kolaydı galip çıkmam. Annem derdi "Fatih çıkma dışarı. " Derdim "Hayır, çıkacağım! "
İlk sevgilim bana kızma çünkü rap'e aşığım ve görüyorsun var ışığımda, kafiyeler yağdı gırla. Düşündüm, taşındım ve vardı fırsatımda.
Kafiyeleri paraya çevir, birleştirip hırslarınla. Statü, para, şöhret, hava derdi buydu kızların da.
Ben de inanacak kadar salakmışım hatırladığımda.
Başardım zorlu yol koşullarında. Bir yoldaş olmalıydı belki yolculuklarımda.
Yalnız bir şair olmak istemezdim oysa burada.
Krallar yalnız ölür, yok ruh eşin, çok yorulma.
Ellerim başında, ruhum otuz iki yaşında.
Artık yolu bilir, kaçırmaz, oyunu hayli sinsi, kurnaz. Abi oldu Fatih Hustle azıcık yaşlanınca.
Oysa on sekizime dönüyorum hayat savaşı başlatınca.
Varım her bir göz yaşında, cinnetinde, kalp atışlarında, bakışlarında ve senle gelen bütün yanlışlarında.
Benim de yanlışlarım var ve senden fazla zannımca. Sonunda insanlıktan çıkarsın çok alttan alınca.
Düşüşler yirmilerimde, gülüşler otuzlarımda.
Hayatım şimdi elimde ve yükler omuzlarımda. Kaçış yok hiçbir delikten demek ki sorunlarımda.
Yine de olmak istemezdim şu an yolun başında.
English translation
My hands are on your head, my heart is eighteen years old.
Hey, hey! Conqueror. . . My hands are on your head, my heart is eighteen years old.
Fatih is just at the beginning, on New Year's Eve 2011. Rebel rapper, I jumped out of the pearl dictionary years.
An unrivaled amount in freestyle street battles.
But the opponents were fragile, it was very easy for me to emerge victorious. My mother would say, "Fatih, don't go out." I would say, "No, I will go out!"
My first lover, don't be angry with me because I'm in love with rap and you see there is light in my light, rhymes rained down loudly. I thought, I moved and I had my opportunity.
Turn rhymes into money, combine them with your ambitions. Status, money, fame, air were all the girls' concerns with.
I was stupid enough to believe it when I remembered.
I succeeded in difficult road conditions. Maybe there should have been a companion on my journeys.
I wouldn't want to be a lonely poet, but here.
Kings die alone, you don't have a soul mate, don't get too tired.
My hands are on my head, my soul is thirty-two years old.
Now he knows the way, he doesn't miss it, his game is very sneaky and cunning. Fatih Hustle became a big brother when he got a little older.
However, I turn eighteen when life starts its war.
I am present in every tear, in your madness, in your heartbeats, in your looks and in all the mistakes that come with you.
I have mistakes too, and I think more than you. In the end, you dehumanize yourself when you take it from too low.
Downs in my twenties, smiles in my thirties.
My life is now in my hands and the burdens are on my shoulders. That means there is no escape from my problems.
Still, I wouldn't want to be at the beginning of the road right now.