More songs by Boramess
Description
Piano: İsmail Eren Çetinkaya
Mixing Engineer: İsmail Eren Çetinkaya
Composer: İsmail Eren Çetinkaya
Lyricist: Emre Erdogan
Lyrics and translation
Original
Onsra, bir daha aşık olamayacağını fark ettiğin andaki yaşadığın kalp krizi histir. Güzel olan her şey onunla beraber geçmişte kalmıştır.
Yani onsra, ondan sonrası için kocaman bir boşluğu temsil eder.
Her partinin bir yalnızı, her galaksinin bir hırsızı.
Fark edemedim kaybettim mi hayatımın kadınını?
Zoruma gidiyor tüm bu olanlar. Yeniden sevmek için gerek yeniden doğmak.
Tek bir tanımım kaldı kendim için, savaştan çıkan bir şehirden arta kalanlar.
Umudu kesmek, sensiz iyileşmek seçenek değil.
Son sözümüz sorulunca yine biz deriz ve gideriz.
Senin yüzünden o güzel günler artık çok uzakta.
Gökyüzünde tek bir yıldız saymıştım ben oysa.
Senden sonra kalan tek şey onsra, aşk bitti onsra.
Bende bıraktığın tek şey var onsra, onsra, onsra, onsra.
Onsra herkes geçiyor, sen kalsan?
Tüm acına biraz daha alışsam. Yine yine vurulup ölsem, beni kendi ellerinle gömsen.
Sessiz kaldığım çokça, alışmak dediğin vazgeçmekmiş oysa.
Sevmeyi unutmadım ama neye benzediğini hatırlayamıyorum.
Kalbim yerinde dursa da çalışmaz, anahtarını bulamıyorum.
Senin yüzünden o güzel günler artık çok uzakta.
Gökyüzünde tek bir yıldız saymıştım ben oysa.
Senden sonra kalan tek şey onsra, aşk bitti onsra.
Bende bıraktığın tek şey var onsra, onsra, onsra, onsra.
Senin yüzünden o güzel günler artık çok uzakta.
Gökyüzünde tek bir yıldız saymıştım ben oysa.
Senden sonra kalan tek şey onsra, aşk bitti onsra.
Bende bıraktığın tek şey var onsra, onsra, onsra, onsra.
English translation
Onsra is the heart attack feeling you experience when you realize you can never fall in love again. Everything beautiful is in the past with him.
In other words, it represents a huge gap for the future.
A loner in every party, a thief in every galaxy.
I didn't realize it, did I lose the woman of my life?
I'm having a hard time with all this. To love again, you need to be born again.
I have only one definition left for myself, the remains of a city that emerged from war.
Giving up hope and healing without you is not an option.
When asked for our last word, we say it again and leave.
Because of you, those good days are far away now.
However, I counted only one star in the sky.
The only thing left after you is, love is over.
There's only one thing you left in me, ounce, ounce, ounce, ounce.
After that, everyone is passing by, should you stay?
I wish I could get more used to all your pain. If I get shot again and die, you should bury me with your own hands.
I stayed silent a lot, even though getting used to it meant giving up.
I haven't forgotten to love it, but I can't remember what it looks like.
Even if my heart is still in place, it won't work, I can't find the key.
Because of you, those good days are far away now.
However, I counted only one star in the sky.
The only thing left after you is, love is over.
There's only one thing you left in me, ounce, ounce, ounce, ounce.
Because of you, those good days are far away now.
However, I counted only one star in the sky.
The only thing left after you is, love is over.
There's only one thing you left in me, ounce, ounce, ounce, ounce.