More songs by YAKTAK
More songs by KOLA
Description
Vocalist: YAKTAK
Vocalist: KOLA
Recordingarranger, Mixing Engineer, Producer, Mastering Engineer, Composer: Станіслав Чорний
Composer Lyricist: Ярослав Карпук
Composer Lyricist: Анастасія Прудіус
Lyricist: Андрій Шалімов
Composer: Сергій Сидоренко
Composer: Андрій Вдовиченко
Composer: Сергій Могилевський
Lyrics and translation
Original
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко -плине час. -Знов до ночі ми не спимо, лежим, говоримо.
Краплі барабанять у скло, режим зіпсовано.
Всі секрети знаєм, тепер стали прозорими. Поцілунками вкрив тебе, а небо зорями.
Вже не думав, що зустріну тебе.
Ти навічно поміж моїх ребер.
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко плине час.
І це сонце, синє небо, все з тобою, ніби в перший раз.
На беззвучні всі проблеми і щасливі будем просто так.
Погляд твій, мов тисячі стріл, коли мене ти зустрів.
Мій світ лише з тобою, вгору я не злетів. Це наш безлюдний острів, ти я, весна, ти осінь.
Давай торкатись наосліп до крику в шепоті.
Вже не думав, що зустріну тебе.
Ти навічно поміж моїх ребер.
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко плине час.
І це сонце, синє небо, все з тобою, ніби в перший раз.
На беззвучні всі проблеми і щасливі будем просто так.
І я не вірив в дива, думав, це просто слова, але любов почалась з тобою і досі труба. Ти скажеш: "Ну ти й дивак!
" Любов і досі жива, бо щасливі ми просто так.
English translation
I put all the problems on the silent ones, and we'll just do it like that.
On strange topics, how quickly time flies with you. - Again until night we stay awake, lie down, talk.
Drops drum against the glass, the regime is spoiled.
We know all the secrets, now they have become transparent. I covered you with kisses, and the sky with stars.
I never thought I would meet you.
You are forever between my ribs.
I put all the problems on the silent ones, and we'll just do it like that.
On strange topics, how quickly time flies with you.
And this sun, blue sky, everything with you, as if for the first time.
All problems will be silent and we will be happy just like that.
Your gaze was like a thousand arrows when you met me.
My world is only with you, I did not fly up. This is our deserted island, you are me, spring, you are autumn.
Let's blindly touch the scream in the whisper.
I never thought I would meet you.
You are forever between my ribs.
I put all the problems on the silent ones, and we'll just do it like that.
On strange topics, how quickly time flies with you.
And this sun, blue sky, everything with you, as if for the first time.
All problems will be silent and we will be happy just like that.
And I didn't believe in miracles, I thought they were just words, but love started with you and is still a trumpet. You will say: "Well, you are a weirdo!
"Love is still alive, because we are happy just like that.