More songs by Jamala
Description
Released on: 2026-02-13
Lyrics and translation
Original
Тобі здається, що все це так знайоме.
Тобі здається, що світ не впаде, коли ти пишеш, що хочеш скласти зброю, але сильніших іще не бачила людей. Я не здамся, навіть якщо світ впаде.
Я не здамся, моя мрія не мине. Я не здамся, навіть якщо світ впаде.
Ти обіймай мене!
Обіймай мене, обіймай мене, милий, я чекала лиш тебе одного.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, обіцяй мені, що не залишиш.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя. Перепишу сторінку, твій погляд такий важкий.
Обійму міцніше під ковдрою почуттів. Ми вже такі дорослі, забули, що молоді.
Завжди ношу в кишені серце, що ще горить.
Якщо ти впадеш, буду поруч я, поруч. Сила у тобі більша, чим твої болі.
Якщо ти впадеш, буду поруч я, поруч. Намалюю світла, якщо все стане чорним.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, я чекала лиш тебе одного. Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, обіцяй мені, що не залишиш.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, я чекала лиш тебе одного. Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, обіцяй мені, що не залишиш.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя!
English translation
It all seems so familiar to you.
It seems to you that the world will not fall when you write that you want to lay down your arms, but you have never seen stronger people. I won't give up even if the world falls.
I will not give up, my dream will not pass. I won't give up even if the world falls.
You hug me!
Hug me, hug me, honey, I was waiting for you alone.
Hug me, hug me, darling, while I and my song are playing.
Hug me, hug me, baby, promise me you won't leave me.
Hug me, hug me, darling, while I and my song are playing. I will rewrite the page, your look is so heavy.
I will hug tighter under the blanket of feelings. We are already so grown up, we have forgotten that we are young.
I always carry a heart that is still burning in my pocket.
If you fall, I will be there, I will be there. Your strength is greater than your pains.
If you fall, I will be there, I will be there. I will draw light if everything turns black.
Hug me, hug me, honey, I was waiting for you alone. Hug me, hug me, darling, while I and my song are playing.
Hug me, hug me, baby, promise me you won't leave me.
Hug me, hug me, darling, while I and my song are playing.
Hug me, hug me, honey, I was waiting for you alone. Hug me, hug me, darling, while I and my song are playing.
Hug me, hug me, baby, promise me you won't leave me.
Hug me, hug me, dear, while I and my song are ringing!