More songs by LAUF
Description
Associated Performer: LAUF
Producer, Composer, Lyricist, Recording Engineer: Adriaan Persons
Lyricist: Jelmer Jurgen Lauf
Lyricist: Renske te Buck
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Robin Hunt
Lyrics and translation
Original
Waar ben je? Waar ben je? Waar ben je geweest?
Ik vind het mooi hoe jij bent opgemaakt, maar is dit niet wat overdreven?
Je zou toch alleen naar de sportschool gaan?
Of was je dat alweer vergeten? Ik ben best goedgelovig, maar ben gestopt met hopen.
Jij kan je niet verklaren. Er is geen smoes meer over. Jij was niet bij vriendinnen.
Komt vijf uur 's ochtends binnen. Ik wil het bijna niet vragen.
Waar ben jij geweest toen jij niet naast me lag? En waarom voelt het vreemd wanneer je naar me lacht?
Is er iemand anders die je hart nu heeft? Waar ben je? Waar ben je?
Waar ben je geweest?
Want die 'ik hou van jou' heeft een andere toon en ik hoor je nog wel, maar het voelt niet meer zo. Is er iemand anders die je hart nu heeft? Waar ben je?
Waar ben je? Waar ben je geweest?
Ik stel de vraag, maar met mijn oren dicht.
Probeer de waarheid te vermijden, maar ergens weet ik wat het antwoord is. Nee, jij bent niet alleen de mijne.
Oh, ik ben best goedgelovig, maar ben gestopt met hopen. Jij kan je niet verklaren.
Er is geen smoes meer over. Jij was niet bij vriendinnen.
Komt vijf uur 's ochtends binnen. Ik wil het bijna niet vragen.
Waar ben jij geweest toen jij niet naast me lag? En waarom voelt het vreemd wanneer je naar me lacht?
Is er iemand anders die je hart nu heeft? Waar ben je? Waar ben je? Waar ben je geweest?
Want die 'ik hou van jou' heeft een andere toon en ik hoor je nog wel, maar het voelt niet meer zo. Is er iemand anders die je hart nu heeft? Waar ben je? Waar ben je?
Waar ben je geweest? Waar ben je? Waar ben je? Waar ben je geweest? Waar ben je?
Waar ben je? Waar ben je geweest?
Want die 'ik hou van jou' heeft een andere toon en ik hoor je nog wel, maar het voelt niet meer zo. Is er iemand anders die je hart nu heeft? Waar ben je? Waar ben je?
Waar ben je geweest?
English translation
Where are you? Where are you? Where have you been?
I like the way you're done up, but isn't this a bit exaggerated?
You would go to the gym alone, right?
Or had you forgotten that already? I'm quite gullible, but I've stopped hoping.
You cannot explain yourself. There is no excuse left. You weren't with friends.
Comes in at 5am. I almost don't want to ask.
Where have you been when you weren't next to me? And why does it feel strange when you smile at me?
Is there anyone else who has your heart right now? Where are you? Where are you?
Where have you been?
Because that 'I love you' has a different tone and I still hear you, but it doesn't feel that way anymore. Is there anyone else who has your heart right now? Where are you?
Where are you? Where have you been?
I ask the question, but with my ears closed.
Trying to avoid the truth, but somehow I know what the answer is. No, you're not just mine.
Oh, I'm quite gullible, but I've stopped hoping. You cannot explain yourself.
There is no excuse left. You weren't with friends.
Comes in at 5am. I almost don't want to ask.
Where have you been when you weren't next to me? And why does it feel strange when you smile at me?
Is there anyone else who has your heart right now? Where are you? Where are you? Where have you been?
Because that 'I love you' has a different tone and I still hear you, but it doesn't feel that way anymore. Is there anyone else who has your heart right now? Where are you? Where are you?
Where have you been? Where are you? Where are you? Where have you been? Where are you?
Where are you? Where have you been?
Because that 'I love you' has a different tone and I still hear you, but it doesn't feel that way anymore. Is there anyone else who has your heart right now? Where are you? Where are you?
Where have you been?