More songs by WEL
More songs by Why Everyone Left
Description
Producer: Moka
Composer: Omar Sadaka
Lyricist: Enzo Cappucci
Lyrics and translation
Original
Tu dove sei? Dove vai?
Non puoi avere ciò che vuoi
Mi stai morendo tra le mani
Volevi solo qualcosa in più
Sei controvento che corri verso il tram
La sciarpa fino agli occhi ti nasconde dai passanti
Hai litigato un'altra volta con tua madre
Voleva solo farti sapere quanto le manchi
Milano è stronza
All'inizio le luci, le feste, sembra un gioco
Ma prima che ti accorgi stai saltando nel vuoto
Ora vieni sfocata in tutte le foto
Tu dove sei? Dove vai?
Non puoi avere ciò che vuoi
Mi stai morendo tra le mani
Volevi solo qualcosa in più
Nessuno ti capiva
Tu sognavi libertà
Ma non è più come prima
Ora sei sola coi tuoi guai
Sette bicchieri dentro al club
Ti spengono la testa almeno fino a domattina
La noia è un lusso che non ti concedi più
Il sangue delle labbra si mischia con la saliva
Amore e odio
La corona in testa è solo un peso per il collo
Tutte le strutture crollano sotto la FOMO
Qui attorno tutto luccica ma non è oro
Tu dove sei? Dove vai?
Non puoi avere ciò che vuoi
Mi stai morendo tra le mani
Volevi solo qualcosa in più
Nessuno ti capiva
Tu sognavi libertà
Ma non è più come prima
Ora sei sola coi tuoi guai
Tu dove sei? Dove vai?
Non puoi avere ciò che vuoi
Mi stai morendo tra le mani
Volevi solo qualcosa in più
Nessuno ti capiva
Tu sognavi libertà
Ma non è più come prima
Ora sei sola coi tuoi guai
Nessuno ti capiva
Tu sognavi libertà
Ma non è più come prima
Ora sei sola coi tuoi guai
English translation
Where are you? Where are you going?
You can't have what you want
You're dying in my hands
You just wanted something more
You are against the wind running towards the tram
The scarf up to your eyes hides you from passers-by
You argued with your mother again
She just wanted to let you know how much she misses you
Milan is a bitch
At first the lights, the parties, it seems like a game
But before you know it you're jumping into the void
Now you get blurry in all photos
Where are you? Where are you going?
You can't have what you want
You're dying in my hands
You just wanted something more
Nobody understood you
You dreamed of freedom
But it's not like before
Now you are alone with your troubles
Seven glasses inside the club
They'll turn your head off until at least tomorrow morning
Boredom is a luxury you no longer allow yourself
The blood from the lips mixes with saliva
Love and hate
The crown on the head is only a burden on the neck
All structures collapse under FOMO
Everything around here glitters but it's not gold
Where are you? Where are you going?
You can't have what you want
You're dying in my hands
You just wanted something more
Nobody understood you
You dreamed of freedom
But it's not like before
Now you are alone with your troubles
Where are you? Where are you going?
You can't have what you want
You're dying in my hands
You just wanted something more
Nobody understood you
You dreamed of freedom
But it's not like before
Now you are alone with your troubles
Nobody understood you
You dreamed of freedom
But it's not like before
Now you are alone with your troubles