More songs by zdunekk
More songs by Skibovicz
Description
Producer: Skibovicz
Programmer: Skibovicz
Producer: prod. Liwi
Vocals: prod. Liwi
Vocals: zdunekk
Composer: Krzysztof Skiba
Composer: Liwiusz Politański
Lyricist: Natalia Zdunek
Lyrics and translation
Original
Pytasz, czy pokażę prawdziwą twarz? Ja wolę ją chować za ścianą.
Czekasz, by poznać kilka moich wad. Mi znasz się wiele otarło.
Myślą, że używam pusta, to tylko mi schlebia. A wasza atencja? Ja zawsze tam, gdzie nie trzeba.
Wchodzi sodowa, woda sodowa yeah!
Znowu się kręci głowa, się kręci głowa, yeah.
Nie mogę uciec stąd. Cały czas back and forth. Oni walczą o tron, a ja nie chcę już dalej.
Wchodzi sodowa, woda sodowa, yeah.
Kręci się w głowie, gotówka na stole, bo nie mają innego celu.
Jadą się pobić za miejsce na beku i loży wynajętą w centrum. Rozpoczyna się biznes.
Tam nie ma miłości, nie ma reguł. Sodowa uderza jak likier. Krzętka głowa nabawi obłędu.
Język za gryzem, wolę mieć ciszę. Palcem nie kiwnę, całkiem naiwne. To, że chcę zbieg jak golddigger.
Ego jak Big Ben. Niezamienne, szuki niezamienne!
Wchodzi sodowa, woda sodowa, yeah.
Znowu się kręci głowa, się kręci głowa, yeah.
Nie mogę uciec stąd. Cały czas back and forth. Oni walczą o tron, a ja nie chcę już dalej.
Wchodzi sodowa, woda sodowa, yeah.
Wchodzi sodowa, woda sodowa. Znowu się kręci głowa, się kręci głowa.
Wchodzi sodowa, woda sodowa. Znowu się kręci głowa, się kręci głowa.
Nie mogę uciec stąd. Cały czas back and forth. Oni walczą o tron, a ja nie chcę już dalej.
Wchodzi sodowa, woda sodowa, yeah!
English translation
Are you asking if I'll show my real face? I prefer to hide it behind the wall.
You are waiting to know some of my flaws. You know, I've had a lot of experience with this.
They think I use blank, it just flatters me. And your attention? I'm always there when I don't need to be.
Soda comes in, soda water yeah!
My head is spinning again, my head is spinning, yeah.
I can't escape from here. Back and forth all the time. They are fighting for the throne and I don't want to continue.
Here comes the soda, soda water, yeah.
They are dizzy, cash on the table because they have no other purpose.
They are going to fight for a place in the bar and a box rented in the center. Business begins.
There is no love there, there are no rules. The soda hits like a liqueur. A spinning head will make you go crazy.
Tongue aside, I prefer silence. I won't lift a finger, it's quite naive. That I want to run away like golddigger.
Ego like Big Ben. Non-fungible, non-fungible searches!
Here comes the soda, soda water, yeah.
My head is spinning again, my head is spinning, yeah.
I can't escape from here. Back and forth all the time. They are fighting for the throne and I don't want to continue.
Here comes the soda, soda water, yeah.
Soda, soda water comes in. My head is spinning again, my head is spinning.
Soda, soda water comes in. My head is spinning again, my head is spinning.
I can't escape from here. Back and forth all the time. They are fighting for the throne and I don't want to continue.
Here comes the soda, soda, yeah!