More songs by Sentino
More songs by Diho
More songs by BNP
Description
Vocalist: Sentino
Vocalist: Diho
Vocalist: BNP
Producer, Composer: PEDR0
Composer, Producer: JWAR
Lyricist: Sebastian Enrique Alvarez Pałucki
Lyricist: Jakub Milewski
Lyrics and translation
Original
To jest ten throwback bro.
Dwutysięczny dwunasty type shit. Yeah, ej!
Odwiedzam Top Market po przepitej nocy.
Wszystkie moje akcje to są z filmów dla dorosłych. Dziwne noszę kosy, w razie gdy na kogoś trafię. Nie ma tutaj żadnej kurwy
Ali obok nas, nie. Nie ma tutaj leszczy, tych raperów z Zawarszawy.
Ma Klakiewicza adres, żeby charać płacić. Dziki Wschód Studio i Kuba zgubił Zielską.
Malik robi swoje pierwsze nuty po angielsku. Get money, live life, jak mówił Young Jeezy.
Już wtedy polski rap był za mały dla moich ambicji.
DJ Tunis janochował się, ja odwiedziłem go w domu z klamką, bo miałby coś na głowie, tak jak szampon.
Nie było tamtych gejów, tatuaży wymyślonych. Tylko jeden dziwny ziomek i to był DJ Tomek.
Konfidenci są dziś gdzie? A pierdolą Halo, policja!
Coś dziwny na Dębszynie cała gwardia starożytna. Ej, yeah. Dwa, dwa, zero, dwa, dwa.
Codziennie palę pito, dwutysięczne lata. Śnieg pod oknem i jest ciemno przez pół roku.
Zamawiam sobie bajer taxi na Mokotów.
Mazowiecka - check, Platinium - check, Cynamon - check, Mario - check. Jestem tu jak obcy, choć co noc mam tutaj inną.
Wszystkie te wspomnienia już nie zginą. Pożyczam im pieniądze, co robią triki na wnuka.
Siedzę nocami w kasynach, liczę pliki, abym ruchał.
Zliczam sekundy, by wyjść i porządnie pójść się nachlać. Robię znowu z czyjejś żony kurwę, a oni chcą się łapać.
Chuj mnie obchodzi typ.
Ona bierze kiebasy tak głęboko czy na wierzchu, a w mordzie ma siedemnaście.
Nie jestem kleryk, żeby pokierować życiem ani zmieniać. Gdzieś na polach mokotowskich nie ma cipy czym wycierać.
Au, jest dobrze. Cały czas, gdy wspominam, to wszystko jest dobrze.
Powiem ci, że świat był jeszcze nie aż tak mroczny, choć może był groźny przez różne głupoty.
Nie było mody na Rolls-Royce, wtedy był Porsche.
Mniejsze są marzenia, ale większe były szanse. Zawsze byłem taki sam, się nie zmieniam przez kasę.
Pokolenie pierwsze iPhone, zanim był Instagram. Jak widziałeś ładną dupę, zaczynałeś gadać.
Dwa, dwa, zero, dwa, dwa. Codziennie palę pito, dwutysięczne lata.
Śnieg pod oknem i jest ciemno przez pół roku. Zamawiam sobie bajer taxi na Mokotów. Mazowiecka - check,
Platinium - check, Cynamon - check, Mario - check.
Jestem tu jak obcy, choć co noc mam tutaj inną. Wszystkie te wspomnienia już nie zginą.
Wracałem z Warszawianki i po drodze brałem piątkę.
Dobrze znałem tutaj całą okoliczną patologię.
Nagrywałem ich za flaszkę lub czasem za jakieś drobne i niejeden dostał w mordę, bo chciał coś pierdolić do mnie. To się działo gdzieś na
Dzikim Wschodzie.
Nie przeszkadzał nam brak auta, bo się tankowało co dzień, a po drodze się gadało o zegarkach i o modzie.
A jak chciało się coś nagrać, to studio było pod nosem. Lubiliśmy dobrze zjeść.
Sebek kupił frytkownicę, mamy steki i słodycze i rapy jak w Ameryce.
Robić cash to jedyne, co widzę. Zaczęliśmy od stolic, to był test.
Albo były koleżanki, albo było mordobicie.
Sebek listę miał w zeszycie, kto ma dług i za te kilka stów można było stracić życie.
To, że dzisiaj tu jesteśmy, to jest -cud. -Dziki Wschód. Mazowiecka - check,
Platinium - check, Cynamon - check, Mario - check.
Jestem tu jak obcy, choć co noc mam tutaj inną.
Wszystkie te wspomnienia już nie zginą.
English translation
This is the throwback bro.
The two thousandth and twelfth type of shit. Yeah, hey!
I visit Top Market after a night of drinking.
All my actions are from adult films. I carry scythes strangely, in case I bump into someone. There's no whore here
But next to us, no. There are no breams here, these rappers from Zawarsaw.
He has Klakiewicz's address so he can pay. Wild East Studio and Kuba lost Zielska.
Malik makes his first notes in English. Get money, live life, as Young Jeezy said.
Even then, Polish rap was too small for my ambitions.
DJ Tunis was hiding, I visited him at home with the doorknob because he would have something on his head, like shampoo.
There were no gays, no made-up tattoos. Just one weird guy and that was DJ Tomek.
Where are the informers today? Hello, police!
Something strange in Dębszyn - the whole ancient guard. Hey, yeah. Two, two, zero, two, two.
I smoke pito every day, two thousand years ago. Snow under the window and it's dark for half the year.
I order a taxi to Mokotów.
Mazowiecka - check, Platinium - check, Cynamon - check, Mario - check. I'm like a stranger here, even though I have a different one here every night.
All these memories will never die. I lend them money and they play tricks on my grandson.
I sit at night in casinos, counting files to fuck.
I'm counting the seconds to go out and have a good drink. I'm making someone's wife into a whore again, and they want to catch on.
I don't give a damn about the type.
She takes sausages deep or on top, and she has seventeen in her mouth.
I am not a cleric to guide or change life. Somewhere in the Mokotów fields there is no pussy to wipe with.
Ow, it's good. All the time I remember, it's all good.
Let me tell you, the world was not that dark yet, although maybe it was dangerous due to various stupidities.
There was no fashion for Rolls-Royce, back then there was Porsche.
The dreams are smaller, but the chances were greater. I've always been the same, I don't change because of money.
Generation one iPhone, before there was Instagram. When you saw a nice ass, you started talking.
Two, two, zero, two, two. I smoke pito every day, two thousand years ago.
Snow under the window and it's dark for half the year. I order a taxi to Mokotów. Mazowiecka - check,
Platinium - check, Cinnamon - check, Mario - check.
I'm like a stranger here, even though I have a different one here every night. All these memories will never die.
I was coming back from Warszawianka and on the way I was taking high fives.
I knew all the local pathology here well.
I recorded them for a bottle or sometimes for some change, and many of them got punched in the face because they wanted to say something to me. It happened somewhere on
Wild East.
The lack of a car didn't bother us, because we refueled every day and talked about watches and fashion along the way.
And if you wanted to record something, the studio was right under your nose. We liked to eat well.
Sebek bought a fryer, we have steaks and sweets and raps just like in America.
Making cash is all I see. We started with the capitals, it was a test.
Either there were friends or there were murders.
Sebek had a list in his notebook who owed debts and for these few hundred you could lose your life.
The fact that we are here today is a miracle. -Wild East. Mazowiecka - check,
Platinium - check, Cinnamon - check, Mario - check.
I'm like a stranger here, even though I have a different one here every night.
All these memories will never die.