Lyrics and translation
Original
Składałem komputery, bo tak czułem się potrzebny.
Teraz muszę składać słowa, żeby napisać piosenki. Miałem być trochę wredniejszy, a znów chodzę uśmiechnięty.
Miałem dać sobie choć rok. Dopiero teraz wiem, że świetny. Ej!
Jakoś tego nie ogarniam, o. Znowu zaczyna się zwieszać.
Potem zaczynam to od nowa. Ej, po prostu muszę zrobić restart.
Kończy mi się pamięć na to wszystko, co zrobiłem. Chyba muszę zwolnić miejsce w swojej głowie na tę chwilę.
Wiem, że czekasz jeszcze na update o Filipie, ale wszędzie wyskakują nowe glitche. Muszę wymyślić nowy system, a nie pisać wciąż o sobie.
Ja to nadal ten sam ziomek, tylko w innej obudowie.
Filip technik informatyk, nie piosenkarz, ale chyba muszę wybrać jedną opcję.
Raczej wolę spalić RAMa, a nie jakiś weed.
Raczej wolę siedzieć sam, a nie na scenę wyjść. Raczej nie jestem dobry w gadce, za to jestem dobry w gierki.
Drugi wers to tylko flex, bo wiem, że jesteś dużo lepszy.
Ej, jakoś tego nie ogarniam, o. Chyba muszę znowu przestać. Reset chyba już nic nie da.
Ej, muszę złożyć nowy zestaw. Kończy mi się pamięć na to wszystko, co zrobiłem.
Chyba muszę zwolnić miejsce w swojej głowie na tę chwilę.
Wiem, że czekasz jeszcze na update o Filipie, ale wszędzie wyskakują nowe glitche.
Muszę wymyślić nowy system, a nie pisać wciąż o sobie.
Ja to nadal ten sam ziomek, tylko w innej obudowie.
Filip technik informatyk, nie piosenkarz, ale chyba muszę wybrać jedną opcję.
Kończy mi się pamięć na to wszystko, co zrobiłem.
Chyba muszę zwolnić miejsce w swojej głowie na tę chwilę.
Wiem, że czekasz jeszcze na update o Filipie, ale wszędzie wyskakują nowe glitche.
Muszę wymyślić nowy system, a nie pisać wciąż o sobie. Ja to nadal ten sam ziomek, tylko w innej obudowie.
Technik informatyk, nie piosenkarz, ale chyba muszę wybrać jedną opcję.
English translation
I built computers because I felt needed.
Now I have to put words together to write songs. I was supposed to be a little meaner, but now I'm smiling again.
I was supposed to give myself at least a year. Only now I know how great it is. Hey!
I can't get my head around it, oh. It's starting to hang up again.
Then I start it over again. Hey, I just have to reboot.
I'm running out of memory for everything I've done. I guess I need to clear some space in my head for the moment.
I know you're still waiting for an update about Filip, but new glitches are popping up everywhere. I need to come up with a new system and not keep writing about myself.
I'm still the same guy, just in a different casing.
Filip is an IT technician, not a singer, but I think I have to choose one option.
I'd rather burn RAM than some weed.
I'd rather sit alone than go on stage. I'm not really good at talking, but I'm good at games.
The second verse is just a flex because I know you're much better.
Hey, I don't get it, oh. I think I need to stop again. Reset probably won't do anything.
Hey, I need to put together a new set. I'm running out of memory for everything I've done.
I guess I need to clear some space in my head for the moment.
I know you're still waiting for an update about Filip, but new glitches are popping up everywhere.
I need to come up with a new system and not keep writing about myself.
I'm still the same guy, just in a different casing.
Filip is an IT technician, not a singer, but I think I have to choose one option.
I'm running out of memory for everything I've done.
I guess I need to clear some space in my head for the moment.
I know you're still waiting for an update about Filip, but new glitches are popping up everywhere.
I need to come up with a new system and not keep writing about myself. I'm still the same guy, just in a different casing.
IT technician, not singer, but I guess I have to choose one option.