Songs
Artists
Genres
Track cover DeLorean

DeLorean

3:22italian singer-songwriter 2026-01-30

More songs by Ermal Meta

  1. Io ti conosco
All songs

Description

Producer, Lyricist, Associated Performer, Composer: Ermal Meta

Composer, Lyricist: Valerio Buchicchio

Producer: Roberto Cardelli

Producer: Mattia Frattari

Lyrics and translation

Original

Se solo avessi la DeLorean. . . Se solo avessi la
DeLorean!
Per ritornare indietro sui miei passi, per impedirti di ferirmi come tutti gli altri.
Il tempo è solo un'invenzione per vendere orologi alle persone, mettere i culi sopra i calendari, la data di scadenza sopra i desideri e ricordarsi di non aspettare per smettere di fumare.
Se solo si potesse fare, se solo si potesse fare. . .
Io adesso me ne vado al mare, non ho più voglia di pensare, che ironia la solitudine, signorina irraggiungibile.
Ma questi giorni sono tutti uguali, dannatamente uguali, senza te.
Ma quanto consuma la DeLorean?
Mi venderò i piedi sopra ad OnlyFans.
Lo spazio è solo un'illusione, lo piego come fosse di cartone e tutto mi riporta a quella sera, quando ti ho detto: "Guarda e impara, come lavora un kamikaze, come lavora un kamikaze".
Io adesso me ne vado al mare, non ho più voglia di pensare, che ironia la solitudine, signorina irraggiungibile.
Ma questi giorni sono tutti uguali, dannatamente uguali.
Grande Giove, fuori piove, il cuore fa da parafulmine.
Ho una proposta impossibile: ti va di fare un giro nel domani?
Rimettere le foglie sugli alberi e scopriremo che siamo felici, felici io e te.
Magari scopriremo che siamo nemici.
Io e te, io e te.
E adesso i giorni sono tutti uguali, dannatamente uguali.
Non si muore per amore, ma senza non lo so che vita è.
Ma adesso i giorni sono tutti uguali, dannatamente uguali, senza te.
Se solo avessi la DeLorean, se solo avessi la DeLorean, se solo avessi la DeLorean.

English translation

If only I had the DeLorean. . . If only I had the
DeLorean!
To retrace my steps, to stop you from hurting me like everyone else.
Time is just an invention to sell watches to people, put asses over calendars, expiration dates over wishes and remember not to wait to quit smoking.
If only it could be done, if only it could be done. . .
Now I'm going to the seaside, I no longer want to think, how ironic is loneliness, unattainable young lady.
But these days are all the same, damn the same, without you.
But how much does the DeLorean consume?
I'll sell my feet on OnlyFans.
Space is just an illusion, I fold it like it was cardboard and everything takes me back to that evening, when I told you: "Watch and learn, how a kamikaze works, how a kamikaze works".
Now I'm going to the seaside, I no longer want to think, how ironic is loneliness, unattainable young lady.
But these days are all the same, damn the same.
Great Jupiter, it's raining outside, the heart acts as a lightning rod.
I have an impossible proposal: would you like to take a ride tomorrow?
Put the leaves back on the trees and we will discover that we are happy, happy you and me.
Maybe we'll find out we're enemies.
You and me, you and me.
And now the days are all the same, damn the same.
You don't die for love, but without it I don't know what life is like.
But now the days are all the same, damn the same, without you.
If only I had the DeLorean, if only I had the DeLorean, if only I had the DeLorean.

Watch video Ermal Meta - DeLorean

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam