Songs
Artists
Genres
Track cover AN LO MAL

AN LO MAL

2:22shatta, dancehall, zouk, kompa Album MALÉDICTION 2026-01-30

More songs by Meryl

  1. Shatta Confessions
  2. Coco Chanel
  3. Shatta Confessions
  4. Many men
  5. Instructions
    zouk, kompa, shatta 2:40
All songs

Description

Producer: UGYN Music

Lyrics and translation

Original

Fuck lévé bien bonné, six èd matin. An pé pa lagé menm si ni fritizan mi an tro fin.
Jou d'la poche la vide, men an jou i ké vin plein.
An té atè lapim mal kon chien, an té bizen menm pa mande kou d'main. An pa té vé fè w mal donk eskize mwen.
Kon sa an yé depi toupit an abimé.
An té bizen èd, an lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah, yeah. Fo an ken, fo an ken, fo an ken, fo an ken.
An lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah, yeah.
Fo an ken, fo an ken, fo an ken, fo an ken. Ti bougass nou ti bimaw, wè sé ti moun-la ki té an ba.
Chak jou on nouvo dosye pépare dé pis. An pi habitué, rest in peace.
An té bizen èd, an lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah.
Fo an ken, fo an ken, fo an ken, fo -an ken. -An poche pa n'a méra.
An ko fè plé kouz pou manman mwen. Fè lagè kon tousé kon Athena. Pè sèten jou menm papa pa té la.
An fouti mwen lapann i pès kamera.
Attention chat neuf, jou nèt pou ranpli akon aréna. E yo péké la.
An fè dé chwa lè an té fin, men si yo ki té ka manjé plis, si nou pa frè ankò nou pa té frè.
Lüsi kouté, an konn sè ki ja soufè an ba yo. Depi yo bizen, an di yo chay yo.
Mon pwomè glòk mwen fè mwen lapèl. Mwen ni lanmou pou mami yo ni hèn mwen di a yo.
Donk, koupé tèt pou lékay kòman l'ansyèn. paske le nouvo mondè méchan, méchan!
An lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah, yeah.
Fo an ken, fo an ken, fo -an ken, fo an ken. -An té bizwen èd.
An lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah, yeah.
Fo an ken, fo an ken, fo an ken, fo an ken.
Fè tèt pou lékay kòman l'ansyèn.

English translation

Fuck lévé bien bonné, six èd matin. An pé pa lagé menm si ni fritizan mi an tro fin.
Jou d'la poche la vide, men an jou i ké vin plein.
An té atè lapim mal kon chien, an té bizen menm pa mande kou d'main. An pa té vé fè w mal donk eskize mwen.
Kon sa an yé depi toupit an abimé.
An té bizen èd, an lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah, yeah. Fo an ken, fo an ken, fo an ken, fo an ken.
An lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah, yeah.
Fo an ken, fo an ken, fo an ken, fo an ken. Ti bougass nou ti bimaw, wè sé ti moun-la ki té an ba.
Chak jou on nouvo dosye pépare dé pis. An pi habitué, rest in peace.
An té bizen èd, an lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah.
Fo an ken, fo an ken, fo an ken, fo -an ken. -An poche pa n'a méra.
An ko fè plé kouz pou manman mwen. Fè lagè kon tousé kon Athena. Pè sèten jou menm papa pa té la.
An fouti mwen lapann i pès kamera.
Attention chat neuf, jou nèt pou ranpli akon aréna. E yo péké la.
An fè dé chwa lè an té fin, men si yo ki té ka manjé plis, si nou pa frè ankò nou pa té frè.
Lüsi kouté, an konn sè ki ja soufè an ba yo. Depi yo bizen, an di yo chay yo.
Mon pwomè glòk mwen fè mwen lapèl. Mwen ni lanmou pou mami yo ni hèn mwen di a yo.
Donk, koupé tèt pou lékay kòman l'ansyèn. paske le nouvo mondè méchan, méchan!
An lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah, yeah.
Fo an ken, fo an ken, fo -an ken, fo an ken. -An té bizwen èd.
An lo mal, an lo pèn, an lo mal, an lo pèn, yeah, yeah.
Fo an ken, fo an ken, fo an ken, fo an ken.
Fè tèt pou lékay kòman l'ansyèn.

Watch video ZOE LUCY, Meryl - AN LO MAL

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam