Description
Vocals: Coelho
Producer: Tices
Producer: Bedar
Mixing Engineer: Juxe
Producer: Juxe
Producer: Alexis Delong
Mastering Engineer: Mathieu Bameulle
Composer Lyricist: Hugo PAPIN
Songwriter: Hugo PAPIN
Composer: Hugo PAPIN
Lyrics and translation
Original
J'sais qu'tu veux gérer des gros culs, mais t'as l'corps à Naschid.
Y a qu'ceux qui font jamais d'son qu'ont l'temps d'faire des analyses.
Tu peux t'cacher derrière un calibre ou derrière des mensonges, personne t'écoute, même pas ta voisine, même pas ta colombe.
J'veux pas faire d'généralités, ils s'ressemblent tous comme les DJ. Dis-moi qui bosse au contrôle qualité? Sûrement un TikTokeur.
Ils doivent d'l'argent à tous leurs associés, personne veut plus collaborer.
Obligés d'mentir comme les années sombres de notre France adorée. Wow!
Leur budget est serré comme les menottes à Gorée.
Ils peuvent pas quitter leur équipe comme le nord de la Corée. La nuit, on dort les yeux ouverts comme le marchand d'à côté.
On sait qu'y en a pour tout l'monde, mais y a des Vincent Bolloré.
Ils sont égéries, mais ont l'même rapport aux femmes que R. Kelly.
Tu combats l'racisme, mais t'es pas gay-friendly. Ça suffira pas d'laver vos péchés chaque dimanche.
Un fils de pute reste un fils de pute, même dans la confidence.
Les mêmes qui leur gonflent les pommettes disent « je t'aime bébé » à l'écrit.
Pour qu'les fashions achètent ta merde, il faut juste augmenter les prix.
On pourra vivre quand on sera morts, pour l'instant, faut réduire la dette.
On fait d'l'argent sur les cris d'enfants, les chants des mitraillettes.
Les mêmes qui leur gonflent les pommettes disent « je t'aime bébé » à l'écrit.
Pour qu'les fashions achètent ta merde, il faut juste augmenter les prix.
On pourra vivre quand on sera morts, pour l'instant, faut réduire la dette.
On fait d'l'argent sur les cris d'enfants, les chants des mi-
J'prends l'argent, le papel, j'm'en bats les couilles de ton label.
Pas d'amour, imbécile, par contre, réponds à mes appels.
Ils écoutent du rock toute la semaine, d'la techno, mais jamais d'pe-ra. Pourquoi tu bosses dans le pe-ra?
T'étonne pas si tu comprends pas.
L'association était homophobe, comme tout l'rap en 2010.
Mais maintenant, y a des rappeurs gays, ils font cinq mille ventes dans la first week. C'est ça, le progrès.
J'suis pour le progrès, j'suis pour un monde juste et un monde libre. Lève pas l'option, nique ta mère!
J'ai besoin d'mon couteau et mon chibre. Ok, c'est devenu personnel.
On combat les fils de pute qui aiment la France traditionnelle, qui m'aiment me suivre comme Salif.
Chacun pour soi comme Salif.
Quand c'est la culture qu'ils salissent, c'est toute la jeunesse qu'ils trahissent. C'est notre France adorée, celle qui chante Michel
Sardou. Ils disent que c'est nous, les voyous, mais leurs stars sont dans les. . .
C'est notre France adorée, celle qui chante Michel Sardou.
Ils disent que c'est nous, les voyous, mais leurs stars sont dans les. . .
C'est notre France adorée, celle qui chante Michel Sardou.
Ils disent que c'est nous, les voyous, mais leurs stars sont dans les. . . C'est notre France adorée, celle qui chante Michel Sardou.
Ils disent que c'est nous, les voyous.
English translation
I know you want to manage big asses, but you have the body in Naschid.
Only those who never make a sound have the time to do analyses.
You can hide behind a caliber or behind lies, no one listens to you, not even your neighbor, not even your dove.
I don't want to make generalizations, they all look the same like DJs. Tell me who works in quality control? Definitely a TikToker.
They owe money to all their partners, no one wants to collaborate anymore.
Forced to lie like the dark years of our beloved France. Wow!
Their budget is as tight as the handcuffs in Gorée.
They can't leave their team like North Korea. At night, we sleep with our eyes open like the merchant next door.
We know that there is something for everyone, but there are Vincent Bolloré.
They are muses, but have the same relationship with women as R. Kelly.
You fight racism, but you're not gay-friendly. It won't be enough to wash away your sins every Sunday.
A son of a bitch remains a son of a bitch, even in confidence.
The same ones who swell their cheekbones say “I love you baby” in writing.
To get fashion people to buy your shit, you just have to raise the prices.
We will be able to live when we are dead, for now, we must reduce the debt.
We make money from the cries of children, the songs of machine guns.
The same ones who swell their cheekbones say “I love you baby” in writing.
To get fashion people to buy your shit, you just have to raise the prices.
We will be able to live when we are dead, for now, we must reduce the debt.
We make money from the cries of children, the songs of mid-life
I'll take the money, the paper, I don't give a damn about your label.
No love, idiot, on the other hand, answer my calls.
They listen to rock all week, techno, but never ep-ra. Why are you working in the pe-ra?
Don't be surprised if you don't understand.
The association was homophobic, like all rap in 2010.
But now there are gay rappers, they make five thousand sales in the first week. That's progress.
I am for progress, I am for a just world and a free world. Don't take up the option, fuck your mother!
I need my knife and my cock. Okay, this got personal.
We're fighting the sons of bitches who love traditional France, who love to follow me like Salif.
Every man for himself like Salif.
When it is culture that they sully, it is all youth that they betray. It’s our beloved France, the one that sings Michel
Sardou. They say we're the thugs, but their stars are in the. . .
This is our beloved France, the one that sings Michel Sardou.
They say we're the thugs, but their stars are in the. . .
This is our beloved France, the one that sings Michel Sardou.
They say we're the thugs, but their stars are in the. . . This is our beloved France, the one that sings Michel Sardou.
They say we're the thugs.