Songs
Artists
Genres
Track cover Schwerelos

Schwerelos

2:38german indie, neue deutsche welle 2026-01-30

More songs by MilleniumKid

  1. Vielleicht Vielleicht - Holy Priest & elMefti Remix
  2. Vielleicht Vielleicht - Holy Priest & elMefti Remix
  3. Unendlichkeit (Remix)
  4. Unendlichkeit
  5. Vielleicht Vielleicht
  6. Wie weit
All songs

Description

Masterer, Producer: Benjamin Friedrich

Vocals: MilleniumKid

Producer: Yasin Sert

Composer, Lyricist: Michael Sembello

Lyrics and translation

Original

Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis das Licht wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis die Musik wieder angeht.
Es ist drei Uhr nachts und wir stehen vorm Club.
Die Lichter sind aus, aber es gibt keine Luft. Und sie tanzt in der Menge und vergisst diese Welt.
Tanzt zum Beat, bis jede Sorge zerfällt. Und ich komme immer näher, das war lange her, dass ich diese
Welt auch vergessen mag.
Ich nehme deine Hand und du drehst dich im Kreis und plötzlich ist die Welt egal.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist. Lass uns tanzen, bis das Licht wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis die Musik wieder angeht.
Es ist fünf Uhr nachts, die Musik ist noch lauter. Der letzte Song geht total laut.
Die Lichter flackern und die Menge bebt und dieser Moment für die Ewigkeit steht.
Wir schauen uns an und uns wird klar, dass dieser Moment nur einer war.
Darum nimm meine Hand und dreh dich im Kreis, dann ist der Rest egal.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis das Licht wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis die Musik wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis das Licht wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis die Musik wieder angeht.

English translation

I'm weightless, weightless when you're there.
Let's dance until the lights come on again.
I'm weightless, weightless when you're there.
Let's dance until the music comes back on.
It's three o'clock in the morning and we're standing in front of the club.
The lights are off but there is no air. And she dances in the crowd and forgets this world.
Dance to the beat until every worry falls away. And I'm getting closer and closer, it's been a long time since I did this
world may forget.
I take your hand and you turn in circles and suddenly the world doesn't matter.
I'm weightless, weightless when you're there. Let's dance until the lights come on again.
I'm weightless, weightless when you're there.
Let's dance until the music comes back on.
It's five o'clock at night, the music is even louder. The last song is really loud.
The lights flicker and the crowd shakes and this moment stands for eternity.
We look at each other and realize that this moment was just one.
So take my hand and turn in a circle, then the rest won't matter.
I'm weightless, weightless when you're there.
Let's dance until the lights come on again.
I'm weightless, weightless when you're there.
Let's dance until the music comes back on.
I'm weightless, weightless when you're there.
Let's dance until the lights come on again.
I'm weightless, weightless when you're there.
Let's dance until the music comes back on.

Watch video MilleniumKid - Schwerelos

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam