More songs by AYLIVA
Description
Lyricist: AYLIVA
Producer: Berky
Composer: Berky
Lyrics and translation
Original
Weißt du nicht, nur wer weint, ist auch wer fällt?
Eigentlich gibt es gar nichts, was uns hält
Du lässt mich los, ich lauf' davon
Du sagst, ich sollte wiederkommen
Du fängst mich ein, fängst mich ein, fängst mich ein
Beginnst von vorn
Nichts wird ab heut wie immer sein
Kein Abschied und kein letztes Wein'
Ich renn' davon, renn' davon, renn' davon
Sag, denkst du, dass ich bleib' so lange bei dir?
Bleib' nie wieder bei dir
Renn!
Weißt du nicht, dass du gar nichts von mir kennst?
Oh, eigentlich bist du der, der sich verbrennt, oh
Du lässt mich los, ich lauf' davon
Du sagst, ich sollte wiederkommen
Du fängst mich ein, fängst mich ein, fängst mich ein
Beginnst von vorn
Nichts wird ab heut wie immer sein
Kein Abschied und kein letztes Wein'
Ich renn' davon, renn' davon, renn' davon
Sag, denkst du, dass ich bleib' so lange bei dir?
Bleib' nie wieder bei dir, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Weißt du nicht, nur wer weint, ist auch wer fällt?
Eigentlich gibt es gar nichts, was uns hält
Weißt du nicht, nur wer weint, ist auch wer rennt?
English translation
Don't you know, only those who cry are those who fall?
Actually, there is nothing holding us back
You let me go, I'll run away
You say I should come back
You catch me, catch me, catch me
Start over
From today on nothing will be the same
No farewell and no last cry'
I'm running away, running away, running away
Say, do you think I'll stay with you that long?
Never stay with you again
Run!
Don't you know that you don't know anything about me?
Oh, actually you're the one getting burned, oh
You let me go, I'll run away
You say I should come back
You catch me, catch me, catch me
Start over
From today on nothing will be the same
No farewell and no last cry'
I'm running away, running away, running away
Say, do you think I'll stay with you that long?
Never stay with you again, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Don't you know, only those who cry are those who fall?
Actually, there is nothing holding us back
Don't you know, just whoever cries is also whoever runs?