More songs by ASLAR
More songs by Lessio
More songs by Astral
Description
Main Artist: ASLAR
Main Artist: Lessio
Main Artist: Astral
Producer: Astral
Lyricist: ASLAR
Lyricist: Lessio
Composer: ASLAR
Composer: Lessio
Lyrics and translation
Original
Her geçen gün ölüyorum anla! Ancak mezarda ben kurtulurum senden.
Uykularım kaçık, gözlerim mor ondan. Söylesene nasıl kurtulurum senden?
Her geçen gün ölüyorum anla. Ancak mezarda ben kurtulurum senden. Uykularım kaçık, gözlerim mor ondan.
Söylesene nasıl kurtulurum senden?
Bir gün keseceğim bilekleri. Astar ve Lesio, cehennem melekleri.
Niye tutmadı dileklerim? Biliyorum imkansız ihtimalleri istedim ben.
Yaşamla ölüm arası etmiyorum hiç tereddüt. Gözlerimde ceza ve alıyorum müebbet.
Yaşattıklarım oldu hep beni öldürenler. Ayakta öl, sürünerek yaşamayı reddet.
On yedi hayat kavgası, on dokuz dibin daha azı.
Yirmide kelepçenin bileklerimi sarması. Az zamanda çok iş yaptık, oldu yaşım yirmi bir.
Artık babaya diyorlar dik duran aslanası.
Ölsem de aramam, başka hayatlarda belki tekrardan bir arada.
Ölsem de arama, bizi -bir daha göz göze getirmesin yaradan. -Her geçen gün ölüyorum anla!
-Ancak mezarda ben kurtulurum senden. -Uykularım kaçık, gözlerim mor ondan.
-Söylesene nasıl kurtulurum senden? -Her geçen gün ölüyorum anla.
-Ancak mezarda ben kurtulurum senden. -Uykularım kaçık, gözlerim mor ondan.
Söylesene nasıl kurtulurum senden?
English translation
Understand that I am dying every day! Only in the grave will I be saved from you.
I'm sleep deprived, my eyes are purple because of it. Tell me, how can I get rid of you?
Understand that I am dying every day. Only in the grave will I be saved from you. I'm sleep deprived, my eyes are purple because of it.
Tell me, how can I get rid of you?
One day I will cut my wrists. Astar and Lesio, hells angels.
Why didn't my wishes come true? I know I wanted impossible possibilities.
I don't hesitate between life and death. It's punishment in my eyes and I'm getting life imprisonment.
The things I put me through were always the ones that killed me. Die standing, refuse to live by crawling.
Seventeen life struggles are less than nineteen bottoms.
At twenty the handcuffs wrap around my wrists. We did a lot of work in a short time, I am twenty-one years old.
They now call the father the lion standing upright.
Even if I die, I won't call, maybe we will be together again in other lives.
Even if I die, don't call us - may God never make eye contact again. - Understand that I am dying every day!
-Only in the grave will I be saved from you. -I'm sleepy, my eyes are purple because of that.
-Tell me, how can I get rid of you? - Understand that I am dying every day.
-Only in the grave will I be saved from you. -I'm sleepy, my eyes are purple because of that.
Tell me, how can I get rid of you?