Description
Released on: 2026-01-29
Lyrics and translation
Original
Yağmurlar yağmadı içimde çiçekler ölüyor.
Düştüm kaldım bu binalar üzerime geliyor.
Kendim hep kendime zulmettim, geç oldu görmem.
Baştan doğsam da şansım bana güler mi bilmem?
Kabuslarda gördüğüm daha iyimser.
Şehrin suratı asık, bana kim gülümser?
Kabuslarda gördüğüm daha iyimser.
Şehrin suratı asık, bana kim gülümser?
Günden güne yıkıldı köprüler yine kalbimden.
Kimse bilmez neden mutsuzum bu halimden.
Kendim hep kendime zulmettim, geç oldu görmem.
Baştan doğsam da şansım bana güler mi bilmem?
Kabuslarda gördüğüm daha iyimser.
Şehrin suratı asık, bana kim gülümser?
Kabuslarda gördüğüm daha iyimser.
Şehrin suratı asık, bana kim gülümser?
English translation
It didn't rain, the flowers inside me are dying.
I fell and fell, these buildings are coming towards me.
I have always oppressed myself, it is too late to see.
I don't know if my luck will smile on me even if I am born from scratch?
The one I see in nightmares is more optimistic.
The city has a sullen face, who will smile at me?
The one I see in nightmares is more optimistic.
The city has a sullen face, who will smile at me?
Day by day, bridges collapsed again in my heart.
Nobody knows why I am unhappy with this situation.
I have always oppressed myself, it is too late to see.
I don't know if my luck will smile on me even if I am born from scratch?
The one I see in nightmares is more optimistic.
The city has a sullen face, who will smile at me?
The one I see in nightmares is more optimistic.
The city has a sullen face, who will smile at me?