More songs by Dr. Fuchs
Description
Released on: 2026-01-30
Lyrics and translation
Original
Yeah!
Hava ağır, tempo sakin, ışıklar loş. Ciao
Bella, Ciao Bella. Ciao Bella, Ciao Bella. Kalbim senden çok uzak ya. Ciao Bella,
Ciao Bella. Bu film bitti, beni yorma ya. Ciao Bella, Ciao Bella.
Hadi yolun çok açık olsun ya. Ciao Bella, Ciao Bella.
Bizi de hemen yenisi bulsun ya! Bakışların karıştı gecenin tonuna, tenin değince ateş düştü ruhuma.
Bir adım yaklaşır ve geri çekilmez, bu denge bozulur ama birden bilinmez.
Adımlar ağır, beden ritme sallanır, derinden gelen bas nabzım artırır.
Gülüşün konuşur, sözcükler gereksiz. Bu an yeterli, dünya şu an sessiz.
Yaklaştıkça zaman yavaşlar, nefesler daralır, yarışta bakışlar.
Bu bir veda değil de sen bana inanma, dilimden düşen sözlere aldanma. Ciao Bella! Ciao Bella, Ciao Bella.
Kalbim senden çok uzak ya. Ciao Bella, Ciao Bella. Bu film bitti, beni yorma ya.
Ciao Bella, Ciao Bella. Hadi yolun çok açık olsun ya. Ciao Bella, Ciao
Bella. Bizi de hemen yenisi bulsun ya. Işıklar kısık, DJ tetikte.
Zemin titrer her vuruşla birlikte. Anılar bas gibi iner derine ama bedenim kaybolur ritimde.
Gözler kapalı, yakın sesin. Bu melodi tamamen ben ve senin.
Bir gülüşle gelir, iz bırakır. Her adım içimde yankılanır. DJ geri sar, Ciao Bella.
Tekrar ver, Ciao Bella.
Slow wine, tempo aksın, bu gece aklımda kalsın. Ciao Bella! Ciao Bella, Ciao Bella.
Kalbim senden çok uzak ya. Ciao Bella, Ciao Bella. Bu film bitti, beni yorma ya. Ciao Bella,
Ciao Bella. Hadi yolun çok açık olsun ya. Ciao Bella, Ciao Bella.
Bizi de hemen yenisi bulsun ya.
English translation
Yeah!
The air is heavy, the pace is calm, the lights are dim. Ciao
Bella, Ciao Bella. Ciao Bella, Ciao Bella. My heart is so far from you. Ciao Bella,
Ciao Bella. This movie is over, don't tire me. Ciao Bella, Ciao Bella.
Let's make your way clear. Ciao Bella, Ciao Bella.
May the new one find us soon! Your gaze mixed with the tone of the night, and when your skin touched me, fire fell into my soul.
He takes a step closer and does not retreat, this balance is disrupted but suddenly it is unknown.
The steps are heavy, the body sways to the rhythm, the deep bass increases the pulse.
Your smile speaks, words are unnecessary. This moment is enough, the world is silent now.
As we get closer, time slows down, breaths get shorter, eyes race.
This is not a farewell, but don't believe me, don't be fooled by the words that come out of my mouth. Ciao Bella! Ciao Bella, Ciao Bella.
My heart is so far from you. Ciao Bella, Ciao Bella. This movie is over, don't tire me.
Ciao Bella, Ciao Bella. Let's make your way clear. Ciao Bella, Ciao
Bella. May the new one find us soon. The lights are low, the DJ is on alert.
The ground shakes with every blow. Memories go deep like bass, but my body gets lost in the rhythm.
Eyes closed, close voice. This melody is all about me and you.
He comes with a smile and leaves a mark. Every step echoes inside me. DJ rewind, Ciao Bella.
Give it again, Ciao Bella.
Slow wine, let the tempo flow, keep it in my mind tonight. Ciao Bella! Ciao Bella, Ciao Bella.
My heart is so far from you. Ciao Bella, Ciao Bella. This movie is over, don't tire me. Ciao Bella,
Ciao Bella. Let's make your way clear. Ciao Bella, Ciao Bella.
May the new one find us soon.