More songs by Sofia Lafuente
Description
Vocals: Sofia Lafuente
A& R: Daniela Mendez
Lyricist: Sofia Donavan Lafuente
Lyricist: Oliver Niño
Producer: Rodrigo Crespo
Producer: Oliver Kid
Lyricist: Sofia Donavan Lafuente
Lyricist: Oliver Niño
Lyrics and translation
Original
Yo dibujé en la arena una línea, el día que te conocí.
Yo decidí mejor protegerme, a veces no sé lo que me conviene y andar sola es fácil.
Pero cuando estás, a mí me da ganas de cruzar la línea.
Como un imán, no voy a parar de acercar a esa línea.
Yo soy experta en hacerme la fuerte y no dejarme atrapar.
Y aunque intento no ceder, si tus manos rozan mi piel, la huella no se quita y me paraliza, todo se complica, no.
Porque cuando estás, a mí me da ganas de cruzar la línea.
Como un imán, no voy a parar si te acercas a esa línea.
Oh, oh.
Ya estoy cansada de hacerme la fuerte y sentir otra vez, volver a enamorarme, mmm.
Decir lo que siento sin miedo a equivocarme.
Ya estoy cansada de hacerme la fuerte y sentir otra vez, volver a enamorarme.
Decir lo que siento sin miedo a equivocarme.
English translation
I drew a line in the sand, the day I met you.
I decided to protect myself better, sometimes I don't know what's best for me and walking alone is easy.
But when you are, it makes me want to cross the line.
Like a magnet, I won't stop drawing closer to that line.
I am an expert at acting strong and not getting caught.
And although I try not to give in, if your hands touch my skin, the imprint doesn't go away and paralyzes me, everything gets complicated, no.
Because when you are, it makes me want to cross the line.
Like a magnet, I won't stop if you get close to that line.
Uh-oh.
I'm already tired of acting strong and feeling again, falling in love again, mmm.
Say what I feel without fear of being wrong.
I'm already tired of acting strong and feeling again, falling in love again.
Say what I feel without fear of being wrong.