More songs by Zvonkiy
Description
Released on: 2026-01-30
Lyrics and translation
Original
Любовь как проводник, в ночи солнечный блик.
За шторами с утра забудем боль утрат.
Я так к тебе привык, хотя едва знаком, и я стал твоим безумством, ты стала моим грехом.
Я так хочу ворваться в твою жизнь, как будто вовсе до тебя и не жил.
Все так реально, что похоже на сон.
Что же там внутри вечно ноет и болит?
Скоро осень догорит, счастье где-то у двери. Стрелами Амурами раненый, но не в крови.
Я обычный человек, мне так хочется любви. Что же там внутри вечно ноет и болит?
Скоро осень догорит, счастье где-то у двери. Стрелами Амурами раненый, но не в крови.
Я обычный человек, мне так хочется любви.
Приди, и я займусь твоими ранами.
Мечты однажды станут планами.
Лишь об одном прошу: обещай быть со мной собой.
Лови!
Я так хочу ворваться в твои уши, как будто вовсе до тебя и не жил. Это реально все похоже на сон.
Что же там внутри вечно ноет и болит?
Скоро осень догорит, счастье где-то у двери. Стрелами Амурами раненый, но не в крови.
Я обычный человек, мне так хочется любви. Что же там внутри вечно ноет и болит?
Скоро осень догорит, счастье где-то у двери. Стрелами Амурами раненый, но не в крови.
Я обычный человек, мне так хочется любви.
English translation
Love is like a guide, a glimmer of sunshine in the night.
Behind the curtains in the morning we will forget the pain of loss.
I’m so used to you, although I barely know you, and I became your madness, you became my sin.
I want to burst into your life as if I had never lived before you.
Everything is so real that it looks like a dream.
What is there inside that always aches and hurts?
Autumn will soon burn out, happiness is somewhere at the door. Amurami is wounded by arrows, but not bleeding.
I'm an ordinary person, I really want love. What is there inside that always aches and hurts?
Autumn will soon burn out, happiness is somewhere at the door. Amurami is wounded by arrows, but not bleeding.
I'm an ordinary person, I really want love.
Come and I will tend to your wounds.
Dreams will one day become plans.
I ask only one thing: promise to be yourself with me.
Catch!
I want to burst into your ears so much, as if I had never lived before you. This really all looks like a dream.
What is there inside that always aches and hurts?
Autumn will soon burn out, happiness is somewhere at the door. Amurami is wounded by arrows, but not bleeding.
I'm an ordinary person, I really want love. What is there inside that always aches and hurts?
Autumn will soon burn out, happiness is somewhere at the door. Amurami is wounded by arrows, but not bleeding.
I'm an ordinary person, I really want love.