More songs by TRITIA
More songs by Три дня дождя
Description
Composer Lyricist: Мартюшов Вячеслав Матвеевич
Composer Lyricist: Викторов Глеб Остапович
Composer Lyricist: Ермаков Кирилл Андреевич
Studio Producer: TRITIA
Studio Producer: Три дня дождя
Lyrics and translation
Original
Двенадцать шагов, чтобы уйти.
Я сожгу все, что тебе во мне нравится.
Стрелки часов продолжат идти. Раны в груди это все, что останется после меня.
Мне бы хотелось уйти в моменте с твоих глаз долой. Я сам по себе нелюдим.
Дай мне уехать домой.
Да здравствует новая жизнь с оттенками прошлых изъян.
Столько дорог позади, сколько еще будет там?
Я не понимаю, зачем мне все время тебя ограждать от себя.
Я чувствую в воздухе запах конфликта и ненависть этого дня.
И как бы он даже не сломал, только лишь Бог мне способен помочь.
Ведь как сказал Юра Перфилов: "Такие, как мы, живут одну ночь".
Двенадцать шагов, чтобы уйти. Я сожгу все, что тебе во мне нравится.
Стрелки часов продолжат идти.
Раны в груди это все, что останется после меня, после меня, после меня, после меня, после меня, после меня.
Ветром холодным в лицо из глаз твоих хлынула соль.
За попытки спасти меня шрамы под кожей, под ребрами станут ценой.
Нам слишком страшно с тобой узнать, что там за тишиной.
Я прошу, чтоб ушла, но кричу тебе в спину: "Постой!
" Ты зачем-то прощала мои все прости, я не сбился с пути. Я не знаю пути.
Это шаги с друг другом в зависимости. Поверь, мне лучше уйти.
Двенадцать шагов, чтобы уйти. Я сожгу все, что тебе во мне нравится.
Стрелки часов продолжат идти.
Раны в груди это все, что останется после меня, после меня, после меня, после меня, после меня, после меня.
Больше, больше не надо мне задавать эти вопросы.
Больше, больше и это любовь. Бойся! Больше. Бойся! Больше. Бойся!
Не надо мне задавать эти вопросы.
Больше, больше, больше, больше. Двенадцать шагов, чтобы уйти.
Я сожгу все, что тебе во мне нравится. Стрелки часов продолжат идти.
Раны в груди это все, что останется после меня, после меня, после меня, после меня, после меня, после меня.
English translation
Twelve steps to leave.
I'll burn everything you like about me.
The clock hands will continue to tick. The wounds in my chest are all that will remain after me.
I would like to get out of your sight in a moment. I myself am unsociable.
Let me go home.
Long live the new life with shades of past flaws.
So many roads are behind us, how many more will there be?
I don’t understand why I need to protect you from myself all the time.
I can smell the conflict and hatred of this day in the air.
And no matter how much he breaks it, only God can help me.
After all, as Yura Perfilov said: “People like us live for one night.”
Twelve steps to leave. I'll burn everything you like about me.
The clock hands will continue to tick.
The wounds in the chest are all that will remain after me, after me, after me, after me, after me, after me.
A cold wind blew salt into your face from your eyes.
For trying to save me, the scars under my skin, under my ribs will be the price.
You and I are too scared to find out what’s behind the silence.
I ask you to leave, but I shout at your back: “Wait!
“For some reason you forgave me, forgive me everything, I didn’t go astray. I don't know the way.
These are steps with each other in dependence. Believe me, it's better for me to leave.
Twelve steps to leave. I'll burn everything you like about me.
The clock hands will continue to tick.
The wounds in the chest are all that will remain after me, after me, after me, after me, after me, after me.
No more, no more asking me these questions.
More, more and that's love. Be afraid! More. Be afraid! More. Be afraid!
You don't need to ask me these questions.
More, more, more, more. Twelve steps to leave.
I'll burn everything you like about me. The clock hands will continue to tick.
The wounds in the chest are all that will remain after me, after me, after me, after me, after me, after me.