More songs by ALEKS ATAMAN
Description
Producer: ALEKS ATAMAN
Lyrics and translation
Original
Сердце колет
А такому не учили даже в школе
Я прогуливал любовь она смеялась
Это химия, что мне не поддавалась
Ты призналась
Сердце колет
А такому не учили даже в школе
Я прогуливал любовь она смеялась
Это химия, что мне не поддавалась
Ты призналась
Я
На современно-модном пиджачке
Ты
В красивом нежном алом платье
Мы
Вдвоем танцуем прям при всех
И
Никто не сможет помешать нам
А мы с тобой Ромео и Джульетта
Или они вдвоем это мы с тобой
Прощальный школьный вальс
Наша песенка допета
Ты уезжаешь в Питер
Я – за Москвой
Сердце колет
А такому не учили даже в школе
Я прогуливал любовь она смеялась
Это химия, что мне не поддавалась
Ты призналась
Сердце колет
А такому не учили даже в школе
Я прогуливал любовь она смеялась
Это химия, что мне не поддавалась
Ты призналась
Я зачеркну корректором любовь
И дам тебе домашнее задание
Захочешь видеть меня вновь
Жду от тебя
Любовное признание
Сердце колет
А такому не учили даже в школе
Я прогуливал любовь она смеялась
Это химия, что мне не поддавалась
Ты призналась
Ой-ой-ой
А! какой ой-ой-ой?
Илюха же сделал приколюху
Слушайте!
Сердце колет
А такому не учили даже в школе
Я прогуливал любовь она смеялась
Это химия, что мне не поддавалась
Ты призналась
Сердце колет
А такому не учили даже в школе
Я прогуливал любовь она смеялась
Это химия, что мне не поддавалась
Ты призналась
English translation
My heart hurts
They didn’t even teach this at school
I skipped love she laughed
It's chemistry that didn't work for me
You confessed
My heart hurts
They didn’t even teach this at school
I skipped love she laughed
It's chemistry that didn't work for me
You confessed
I
On a modern-fashionable jacket
You
In a beautiful delicate scarlet dress
We
The two of us dance right in front of everyone
And
No one can stop us
And we are Romeo and Juliet
Or the two of them are you and me
Farewell School Waltz
Our song is finished
You are leaving for St. Petersburg
I am outside Moscow
My heart hurts
They didn’t even teach this at school
I skipped love she laughed
It's chemistry that didn't work for me
You confessed
My heart hurts
They didn’t even teach this at school
I skipped love she laughed
It's chemistry that didn't work for me
You confessed
I will cross out love with a proofreader
And I'll give you homework
Do you want to see me again
I'm waiting from you
Love confession
My heart hurts
They didn’t even teach this at school
I skipped love she laughed
It's chemistry that didn't work for me
You confessed
Oh-oh-oh
Ah! what oh-oh-oh?
Ilyukha made a joke
Listen!
My heart hurts
They didn’t even teach this at school
I skipped love she laughed
It's chemistry that didn't work for me
You confessed
My heart hurts
They didn’t even teach this at school
I skipped love she laughed
It's chemistry that didn't work for me
You confessed