More songs by Bankzitters
Description
Vocals: Bankzitters
Producer: Bryan du Chatenier
Producer: Julian Vahle
Producer: Rangel Silaev
Composer: Bryan du Chatenier
Composer, Lyricist: Jerry John Armah
Composer: Julian Vahle
Composer, Lyricist: Koen van Heest
Composer, Lyricist: Matthyas het Lam
Composer, Lyricist: Milo ter Reegen
Composer: Rangel Silaev
Composer, Lyricist: Raoul de Graaf
Composer, Lyricist: Robbie van de Graaf
Composer, Lyricist: Tom Hendriks
Lyrics and translation
Original
Maar toch ben ik erin getrapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand.
Het is pas maandagavond en ik ben de week al zat.
Krijg een appje van mijn vrienden, -want die zijn weer in de stad.
-De drie punten zijn weer binnen, maar ik juich nog niet te vroeg. Over 10. 00 uur gaat de wekker, dus er is nog tijd genoeg.
Ik vraag me altijd af waarom ik hier beland.
Ik heb mezelf beloofd: dit loopt niet -uit de hand.
-Maar toch ben ik erin getrapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand, terwijl ik er toch niets van had verwacht. Dus sta ik in de olie. Sta ik in de olie.
Toch wordt er niet ingekapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand, terwijl ik er toch niets van had verwacht. Dus sta ik in de olie, sta ik in de olie.
Ik billy uit de olie bij de FEBO in de rij. Wil er iemand nog een snackie?
Het is -allemaal op mij.
-Neem een hapje van mijn döner en de rest gooi ik op straat. Over 1. 00 uur gaat mijn wekker, maar alles was het waard.
Ik vraag me altijd af waarom ik hier beland.
Ik heb mezelf -beloofd: dit loopt niet uit de hand.
-Maar toch ben ik erin getrapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand, terwijl ik er toch niets van had verwacht.
Dus sta ik in de olie, sta ik in de olie.
Toch wordt er niet ingekapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand, terwijl ik er toch niets van had verwacht.
Dus sta ik in de olie, sta ik in de olie.
English translation
But I still fell for it last night and I'm standing there with a drink in my hand.
It's only Monday evening and I'm already tired of the week.
Get a text from my friends - because they are in town again.
-The three points are back, but I'm not cheering too early. The alarm goes off in 10:00 am, so there is still plenty of time.
I always wonder why I end up here.
I promised myself: this won't get out of hand.
-But I still fell for it last night and I'm standing there with a drink in my hand, even though I didn't expect anything from it. So I stand in the oil. I'm standing in the oil.
Yet there is no cutting tonight and I stand with a drink in my hand, even though I didn't expect anything from it. So I stand in the oil, I stand in the oil.
I get Billy out of the oil at the FEBO in the queue. Anyone want a snack?
It's -all on me.
-Take a bite of my döner and I'll throw the rest on the street. My alarm goes off in 1.00 am, but everything was worth it.
I always wonder why I end up here.
I promised myself: this won't get out of hand.
-But I still fell for it last night and I'm standing there with a drink in my hand, even though I didn't expect anything from it.
So I stand in the oil, I stand in the oil.
Yet there is no cutting tonight and I stand with a drink in my hand, even though I didn't expect anything from it.
So I stand in the oil, I stand in the oil.