Songs
Artists
Genres
Track cover szept (czy czujesz to samo co ja?)

szept (czy czujesz to samo co ja?)

1:492026-01-30

More songs by noffkoffska

  1. origami (zagnę)
  2. do pogrzebu się zagoi
      3:01
  3. bletki
      2:37
All songs

Description

Released on: 2025-08-10

Lyrics and translation

Original

To tylko jeden mały ślep, co odebrał mi wdech.
Powiedz, czy czujesz to samo co ja?
To tylko jedno krótkie wiadomo, trzeszczy, czy do mnie jadą te koszmary, czy ty jeszcze raz. To tylko jeden mały ślep, co odebrał mi wdech.
Powiedz, czy czujesz to samo co ja?
To tylko jedno krótkie wiadomo, trzeszczy, czy do mnie jadą te koszmary, czy ty jeszcze raz.
Do you wanna dance with me? Do you wanna smoke or just leave alone?
Nigdy nie będziesz mieć nikogo jak ja. Jaki masz plan, plan? Another one, one.
I can do anything, but you escaped.
Grab me and kiss me, give me cigarette. Show me the world that I could never have.
You're the only one, I don't care about that. To tylko jeden mały ślep, co odebrał mi wdech.
Powiedz, czy czujesz to samo co ja?
To tylko jedno krótkie wiadomo, trzeszczy, czy do mnie jadą te koszmary, czy ty jeszcze raz.
To tylko jeden mały ślep, co odebrał mi wdech. Powiedz, czy czujesz to samo co ja?
To tylko jedno krótkie wiadomo, trzeszczy, czy do mnie jadą te koszmary, czy ty jeszcze raz.
Czy ty jeszcze raz?

English translation

It's just one little blind spot that took my breath away.
Tell me, do you feel the same as me?
It's just one short thing, it's crackling, whether these nightmares are coming to me, or you again. It's just one little blind spot that took my breath away.
Tell me, do you feel the same as me?
It's just one short thing, it's crackling, whether these nightmares are coming to me, or you again.
Do you wanna dance with me? Do you wanna smoke or just leave alone?
You'll never have anyone like me. What's your plan, plan? Another one, one.
I can do anything, but you escaped.
Grab me and kiss me, give me cigarette. Show me the world that I could never have.
You're the only one, I don't care about that. It's just one little blind spot that took my breath away.
Tell me, do you feel the same as me?
It's just one short thing, it's crackling, whether these nightmares are coming to me, or you again.
It's just one little blind spot that took my breath away. Tell me, do you feel the same as me?
It's just one short thing, it's crackling, whether these nightmares are coming to me, or you again.
Will you again?

Watch video noffkoffska - szept (czy czujesz to samo co ja?)

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam