More songs by Laze
More songs by Mardial
Description
Producer: Mardial
Producer: densasa
Composer: Mardial
Composer: densasa
Lyricist: Havie Perkasa
Lyricist: Hazein Mardial
Lyricist: Izzan Bacharuddin Soedarsono
Lyrics and translation
Original
Ayo abang pulang bawa uang, ayo abang pulang bawa uang. Aku jadi pinjam, pinjam uang dari dunia maya.
Ya, ya, ya! Jangan kau cemas aku kan pulang, menambang emas aku kan dulang.
Telepon berulang ku masih di jalan, bilang ayah ibumu kutitipkan salam.
Niatku lurus seperti penggaris tapi ku hanya perintis bukan pewaris.
Lahir dengan prinsip bukan dengan harta, untuk ku semata ku cari emas permata.
Ta-tapi tunggu dulu, ta-ta air mata juga perlu. Ta-ta tahan rindu ingin peluk demi jutaan lembar lima puluh.
Ta-tapi tunggu dulu, ta-ta air mata juga perlu.
Ta-ta tahan diri tuk mengeluh, -bergelut demi keluar dari kemelut.
-Ayo abang pulang bawa uang, ayo abang pulang bawa uang.
Aku jadi bimbang, jadi bimbang karena gosip tetangga.
Ayo abang pulang bawa uang, ayo abang pulang bawa uang. Aku jadi pinjam, pinjam uang dari dunia maya.
Ya, ya! Ada biaya hidup ada gaya hidup, gak harus ikutin orang kaya hidup.
Kan kita yang ngidup mereka yang sibuk, gak usah dengerin tetangga yang ribut.
Niat emas sekantong kita bayar hutang, pohon uang tanpa tebang hutan.
Gak perlu pinjol atau jual ginjal, mana mall yang mahal ayo kita jajal.
Ta-tapi tunggu dulu, tata krama kita junjung. Harta boleh gak berujung tapi sombong tak, tak, tak perlu.
Ta-ta tapi tunggu dulu, tata krama kita junjung.
Harta boleh gak berujung tapi -sombong tak, tak, tak perlu. Let's go!
-Akhirnya abang pulang bawa uang, akhirnya abang pulang bawa uang.
Hatiku jadi senang, jadi senang karena banyak uangnya.
Akhirnya abang pulang bawa uang, akhirnya abang pulang bawa uang.
Hatiku jadi senang, jadi senang karena banyak uangnya.
English translation
Come on, brother, come home with money, come on, brother, come home with money. I borrowed money from cyberspace.
Yes, Yes, Yes! Don't worry, I'll go home, I'll mine for gold.
My repeated calls were still on the road, saying I'd send my greetings to your father and mother.
My intentions are straight as a ruler but I'm just a pioneer, not an heir.
Born with principles, not with wealth, for me I only look for gold and jewels.
Bu-but wait, ta-ta tears are also necessary. Ta-ta can't help but want to hug for millions of fifty pieces.
Bu-but wait, ta-ta tears are also necessary.
Ta-ta refrained from complaining, -struggling to get out of the chaos.
-Come on, brother, come home with money, come on, brother, come home with money.
I became indecisive, became indecisive because of the neighbors' gossip.
Come on, brother, come home with money, come on, brother, come home with money. I borrowed money from cyberspace.
Yes, yes! There is a cost of living, there is a lifestyle, you don't have to follow the lifestyle of rich people.
Those of us who live busy lives don't need to listen to noisy neighbors.
Our intention is to pay a bag of gold to pay debts, a money tree without cutting down the forest.
No need to borrow or sell kidneys, whichever mall is expensive, let's try it.
But wait a minute, we respect our manners. Wealth may be endless but arrogance is no, no, no need.
Ta-ta but wait a minute, we respect our manners.
Wealth may be endless but - arrogance is no, no, no need. Let's go!
-Finally my brother came home with money, finally my brother came home with money.
My heart became happy, I became happy because I had a lot of money.
Finally my brother came home with money, finally my brother came home with money.
My heart became happy, I became happy because I had a lot of money.