More songs by Kapela Niwińskich
Description
1670: Sezon 2 (Muzyka z Serialu Netflix)
Producer, Mixing Engineer, Mastering Engineer: Mateusz Nwiński
Composer, Lyricist: Public Domain
Lyrics and translation
Original
Nie ma jak tu bam a tulu, nie ma jak tu bam, bam, bam! Nie ma jak tu bam, bam.
Pójdziecie se do rzeczka, są tam tata, są, są, są, są tam tata, są, są.
A ja nieboraczka muszę spać sama, ma, muszę spać sama, ma.
Obracam się z boku na bok, wszędzie zimna ściana, ma, wszędzie zimna ściana.
A jak ja się wydam, a jak ja się wydam, dam, a jak ja się wydam, pójdę ja se do
Jasienka, buziaka mu dam, dam, buziaka mu dam, dam!
Oj, nie minie roczek i nie będę sama, ma, i nie będę sama.
Będę miała maleńkiego, będzie wołał mama, ma, będzie wołał mama.
English translation
There's nothing like bam a tulu, there's nothing like bam, bam, bam! There's nothing like bam, bam.
Go to the river, they're there, dad, they're there, they're there, they're there, dad, they're there, they're there.
And poor me, I have to sleep alone, yes, I have to sleep alone, yes.
I turn from side to side, cold walls everywhere, ma, cold walls everywhere.
And if I give up, and if I give up, I will give, and if I give up, I will go to myself
Jasienka, I'll give him a kiss, I'll give him a kiss, I'll give him a kiss!
Oh, one year won't pass and I won't be alone, ma, and I won't be alone.
I will have a little one, he will call me mama, he will, he will call me mother.