Songs
Artists
Genres
Track cover 愛の瞬間

愛の瞬間

2:57j-pop, kayokyoku, enka Album キャンディーズ1676日 2000-09-20

Lyrics and translation

Original

私の彼について 話をさせて下さい

名前を言えば誰か あなたも分ります

甘い口づけせがむと 赤い顔して

はにかんだり てれたり

私の彼は内気 ちょっと可愛いんです

恥ずかしそうに腕を組む

回り見ながらお茶を飲む

誰かに会えばそっと私のかげにかくれる

私の彼は内気 ちょっと可愛いんです

それが魅力なんです

私の彼について 話を聞いて下さい

恐らく会った事が あなたもあるでしょう

仲が良すぎてときどきけんかするけど

泣きだしたり すねたり

私の彼は内気 ちょっと可愛いんです

甘えん坊で人見知り

爪をかむのが悪いくせ

さよならしてもなぜか私と離れないのよ

私の彼は内気 ちょっと可愛いんです

それが魅力なんです

甘えん坊で人見知り

爪をかむのが悪いくせ

さよならしてもなぜか私と離れないのよ

私の彼は内気 ちょっと可愛いんです

それが魅力なんです

とても魅力なんです

とても魅力なんです

English translation

let me tell you about my boyfriend

If you say the name, you will know who it is.

When I beg for a sweet kiss, your face turns red.

shy or shy

My boyfriend is shy and a little cute

fold your arms shyly

Drink tea while looking around

If you meet someone, they'll hide behind me

My boyfriend is shy and a little cute

That's the charm

please tell me about my boyfriend

You've probably met him before.

We are so close that we sometimes fight.

Start crying or sulking

My boyfriend is shy and a little cute

Spoiled and shy

I have a bad habit of biting my nails

Even if I say goodbye, for some reason you won't leave me

My boyfriend is shy and a little cute

That's the charm

Spoiled and shy

I have a bad habit of biting my nails

Even if I say goodbye, for some reason you won't leave me

My boyfriend is shy and a little cute

That's the charm

It's very attractive

It's very attractive

Watch video キャンディーズ - 愛の瞬間

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam