More songs by TIMØ
Description
Vocalist: TIMØ
Producer: Felipe Galat Gómez
Composer Lyricist, Producer, Recording Engineer: Alejandro Ochoa
Recording Engineer, Producer, Composer Lyricist: Andres Vásquez
Recording Engineer, Producer, Composer Lyricist: Mauricio Rengifo
Composer Lyricist, Producer, Recording Engineer: Andrés Torres
Producer: Sebastián Avilés
Composer Lyricist, Recording Engineer: Felipe Galat
Recording Engineer: David Dueñas
Stage Assistant Engineer: Felipe Contreras
Stage Assistant Engineer: Alejandro Huertas
Mixing Engineer: The Elephant
Studio: TIMØ's Studio
Mixing Engineer: Eagle House Studio
Studio: Estudios Audiovisión
A& R: Carolina Zaccardi Canela
Aand Radministrator: Victor Damian Rodriguez
Composer Lyricist: Nicolas Galat
Lyrics and translation
Original
Oye, TIMØ
Ella se fue y te olvidó
Mientras se iba se llevó tu corazón
El mundo entero te prometió
Y ya sabemos eso cómo terminó
Pero la vida es mucho más
Que amor pa' mendigar y besos de mentira
Y aunque duela todavía
Y aunque duela todavía
No hay que llorar, no hay que llorar
Amar a quién no sabe amar
Y ella se fue, ella se fue
Cada cosa en su lugar
No hay que llorar, no hay que llorar
Por algo que se iba a acabar
Aunque no fue, y ella se fue
Siempre para de llover
Mejor soltero, que prisionero
De unos labios traicioneros
Por amor, amor no se ha muerto el primero
(Para ti)
Después de varios meses
Vuelve y se aparece
Pero tú ya estás mejor
Y si te pide que vuelva
Pues que se devuelva
Por el camino por donde llegó
Porque la vida es mucho más
Que amor pa' mendigar y besos de mentira
Y aunque duela todavía
Y aunque duela todavía
No hay que llorar, no hay que llorar
Amar al que no sabe amar
Sí ella se fue, ella se fue
Cada cosa en su lugar
No hay que llorar, no hay que llorar
Por algo que se iba a acabar
Aunque no fue, y ella se fue
Siempre para de llover
Mejor soltero, que prisionero
De unos labios traicioneros
Por amor, amor no se ha muerto el primero
Nadie ha muerto no
No ha habido el primero
Por amor, amor no se ha muerto el primero
English translation
Hey, TIMØ
She left and forgot you
As he left he took your heart
The whole world promised you
And we already know how it ended
But life is much more
What love to beg and kisses of lies
And even though it still hurts
And even though it still hurts
No need to cry, no need to cry
Loving someone who doesn't know how to love
And she's gone, she's gone
Everything in its place
No need to cry, no need to cry
For something that was going to end
Although it didn't go, and she left
It always stops raining
Better single than prisoner
Of treacherous lips
For love, love, the first one has not died
(for you)
After several months
Comes back and appears
But you are better now
And if he asks you to come back
Well, let it be returned
By the way it came
Because life is much more
What love to beg and kisses of lies
And even though it still hurts
And even though it still hurts
No need to cry, no need to cry
Love the one who doesn't know how to love
Yes she left, she left
Everything in its place
No need to cry, no need to cry
For something that was going to end
Although it didn't go, and she left
It always stops raining
Better single than prisoner
Of treacherous lips
For love, love, the first one has not died
Nobody has died
There has not been the first
For love, love, the first one has not died