More songs by villaz
More songs by noffkoffska
Description
Producer: villaz
Composer: Maja Cieślak
Lyricist: Maja Cieślak
Lyrics and translation
Original
Zagryzam wargi i otwieram granicę. Nie chce mi się już więcej krzyczeć.
Zagryzam wargi i otwieram granicę.
Widzę, wcale nie jest ci przykro, więc dlaczego wciąż przepraszasz?
Głos oddajmy naszym czynom i pozwólmy im zeznać.
Miała mnie poskładać do kupy ta cała miłość.
W sercu mam śruby, a może, może jej tam nie było? Dopasuj się do mnie, ja w każdym miejscu cię znajdę.
To znaczy w każdym cię zagnę. To znaczy w każdym cię pragnę.
Tak dużo było przed nami, a ty to spaliłeś jak niepotrzebny, wiesz.
Znów pustosłow z origami. Czy zauważyłeś, że wszystko ma większy sens?
Tak dużo było przed nami, a ty to spaliłeś jak niepotrzebny, wiesz.
Znów pustosłow z origami.
Czy zauważyłeś, że wszystko ma większy sens? Raczej nie było sensu dla mnie.
Łatwiej zostać na noc, ciężej zejść śniadanie.
Już wiesz, czemu nigdy nie zostaję. Mam taki dar, taki dar do nieprzejmowania się.
Składam sobie życie i ułożę z ciebie album.
Sample wezmę z momentów, jak krzyczeliśmy na dachu.
Teksty wezmę z wiadomości składających się z emocji, gdy oboje w pełnej złości myśleliśmy o absum.
Sięgnął swoje karty, już zobaczysz, jak mało ciebie beze mnie. Złożysz swoje origami. To twój dowód na papierze.
Nawiedzam cię nocami między kurzem a marzeniem.
Sam przed sobą się przyznajesz, że ode mnie nie uciekniesz.
Tak dużo było przed nami, a ty to spaliłeś jak niepotrzebny, wiesz. Znów pustosłow z origami.
Czy zauważyłeś, że wszystko ma większy sens?
Tak dużo było przed nami, a ty to spaliłeś jak niepotrzebny, wiesz. Znów pustosłow z origami.
Czy zauważyłeś, że wszystko ma większy. . .
Zagryzam wargi i otwieram granicę. Nie chce mi się już więcej krzyczeć.
Zagryzam wargi i otwieram granicę. Nie chce mi się już więcej krzyczeć.
Zagryzam wargi i otwieram granicę. Nie chce mi się już.
Mamy domek z papieru, ale ty to chyba wiesz. Plusy origami, je bardzo łatwo jest kraść.
Włożę do kieszeni, żeby zrobić z nimi pranie.
Nic nas już nie podzieli, kiedy pójdę dalej.
English translation
I bite my lip and open the border. I don't want to scream anymore.
I bite my lip and open the border.
I see, you're not sorry at all, so why do you keep apologizing?
Let us give voice to our actions and let them bear witness.
All this love was supposed to put me back together.
There are screws in my heart, or maybe, maybe it wasn't there? Match with me, I will find you anywhere.
I mean, I'll bury you in everyone. I mean, I want you in everyone.
There was so much ahead of us and you blew it away like it was unnecessary, you know.
Another waste of origami. Have you noticed that everything makes more sense?
There was so much ahead of us and you blew it away like it was unnecessary, you know.
Another waste of origami.
Have you noticed that everything makes more sense? It didn't really make sense to me.
It's easier to stay overnight, harder to get breakfast.
Now you know why I never stay. I have such a gift, such a gift of not caring.
I'm putting my life together and I'll make an album out of you.
I'll take the sample from the moments when we were screaming on the roof.
I will take the lyrics from the messages consisting of emotions when we were both thinking about absum in full anger.
He reached for his cards, you will see how little you are without me. You will fold your origami. This is your paper evidence.
I haunt you in the nights between dust and dreams.
You admit to yourself that you won't run away from me.
There was so much ahead of us and you blew it away like it was unnecessary, you know. Another waste of origami.
Have you noticed that everything makes more sense?
There was so much ahead of us and you blew it away like it was unnecessary, you know. Another waste of origami.
Have you noticed that everything is bigger. . .
I bite my lip and open the border. I don't want to scream anymore.
I bite my lip and open the border. I don't want to scream anymore.
I bite my lip and open the border. I don't want to anymore.
We have a house made of paper, but you probably know that. Advantages of origami, it is very easy to steal.
I'll put it in my pocket to do laundry with.
Nothing will divide us anymore when I move on.