Description
Released on: 2026-01-21
Lyrics and translation
Original
♪
Kita cinta tapi terluka
Bertahan hanya karena biasa
Janji manis pun jadi dusta
Semua hanyalah tinggal cerita
Cukup sudah aku menahan rasa
Tak bisa ku berpura-pura bahagia
Putuskan saja tali cinta yang ada
Karena kita takkan lagi sejalan bersama
Pernah kita saling percaya
Namun waktu uji segalanya
Hatiku bukan lagi untukmu
Cinta kita sudahlah selesai
Cukup sudah aku menahan rasa
Tak bisa ku berpura-pura bahagia
Putuskan saja tali cinta yang ada
Karena kita takkan lagi sejalan bersama
Tak ada yang salah tuk berpisah
Bila cinta menjelma jadi luka
Waktu kan mengobati sakit dan dendam
Semoga semua ini adalah jalan yang baik
♪
Cukup sudah aku menahan rasa
Tak bisa ku berpura-pura bahagia
Putuskan saja tali cinta yang ada
Karena kita takkan lagi sejalan bersama
Cukup sudah aku menutup mata
Tak sanggup lagi berpura-pura bahagia
Putuskan saja tak lagi untuk dicoba
Bukankah cinta harus jujur apa adanya
Kita cinta tapi terluka
English translation
♪
We love but are hurt
Survive just because it's normal
Even sweet promises become lies
It's all just a story
I've had enough of holding back my feelings
I can't pretend to be happy
Just cut off the existing ties of love
Because we will no longer be together
We once trusted each other
But time tests everything
My heart is no longer for you
Our love is finished
I've had enough of holding back my feelings
I can't pretend to be happy
Just cut off the existing ties of love
Because we will no longer be together
There's nothing wrong with separating
When love turns into pain
Time will heal pain and resentment
Hopefully all of this is a good path
♪
I've had enough of holding back my feelings
I can't pretend to be happy
Just cut off the existing ties of love
Because we will no longer be together
That's enough for me to close my eyes
Can't pretend to be happy anymore
Just decide not to try anymore
Shouldn't love be honest as it is?
We love but are hurt