More songs by Dr. Yaro
Description
Vocals: Dr. Yaro
Composer, Writer: Dr. Yaro
Composer: Nomade
Lyrics and translation
Original
Ah!
C'est bon? Chi!
Eh hem. Tu sais, nous deux, c'est pas solide, relation insolite.
Donc j'ai dû mettre la gasoline, ou beh ou loin d'ici.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé. Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
Ce soir, je prends le temps pour parler, j'fais comme Ali Bambaaye.
Les autres et moi, faut séparer. Non, faut pas nous comparer. Accusé déjà, chérie, faut laisser.
J'ai déjà le corazón blessé. T'en es pas à ton coup d'essai.
J'te laisse sur le départ comme un VTC. Bah oui! Allô, ma belle oh, tous les jours, j'suis dans l'selle oh.
Allô, ma belle oh, tu m'as rendu mabé.
Tu sais, nous deux, c'est pas solide, relation insolite. Donc j'ai dû mettre la gasoline, ou beh ou loin d'ici.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé. Oh, mama nanga, faut séparer, toi, moi, c'est les blèmpo.
Tout ce qui monte finit par descendre, descendre, ça dépend du tempo.
Allez, sors, faut vesqui les pocpados, ça va, ton nom v'là circule pas partout, ah.
Avec toi, j'suis pas gâté, t'es blessée, tranquille, ça fait quatre partout, ah.
Allô, ma belle oh, tous les jours, j'suis dans l'selle oh.
Allô, ma belle oh, tu m'as rendu mabé. Tu sais, nous deux, c'est pas solide, relation insolite.
Donc j'ai dû mettre la gasoline, ou beh ou loin d'ici.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
Allô, ma belle oh, tous les jours, j'suis dans l'selle oh.
Allô, ma belle oh, tu m'as rendu mabé. Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
English translation
Ah!
It's good? Chi!
Eh hm. You know, the two of us are not solid, an unusual relationship.
So I had to put the gasoline in, or well, or far from here.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé. Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
This evening, I'm taking the time to talk, I'm doing like Ali Bambaaye.
The others and I must separate. No, don't compare us. Accused already, darling, we must leave.
I already have an injured heart. This is not your first attempt.
I'll leave you at the start like a VTC. Well yes! Hello, my beautiful oh, every day, I'm in the saddle oh.
Hello, my beautiful oh, you made me mabé.
You know, the two of us are not solid, an unusual relationship. So I had to put the gasoline in, or well, or far from here.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé. Oh, mama nanga, we have to separate, you, me, it's the blèmpo.
Everything that goes up ends up going down, going down, it depends on the tempo.
Come on, get out, you have to get rid of the pocpados, it's okay, your name isn't circulating everywhere, ah.
With you, I'm not spoiled, you're hurt, calm, that's four everywhere, ah.
Hello, my beautiful oh, every day, I'm in the saddle oh.
Hello, my beautiful oh, you made me mabé. You know, the two of us are not solid, an unusual relationship.
So I had to put the gasoline in, or well, or far from here.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
Hello, my beautiful oh, every day, I'm in the saddle oh.
Hello, my beautiful oh, you made me mabé. Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.
Adjeke djegue djegue djé, djegue djegue djegue djé.