More songs by Lisasinson
Description
Producer: Marc Fernández
Mixer: Antoni Laguna
Mastering Engineer: Juanjo Muñoz
Lyricist: Míriam Ferrero Gramage
Lyrics and translation
Original
Llevo cuatro días haciendo lo mismo
Vaciando cajas y leyendo en mi nuevo piso
En la cama y en mi nuevo sofá
Viendo cómo cambia la luz y el día se va
Y el día se va
Si todo se tuerce no habrá vuelta atrás
Me quedaré sentada mirando esta ciudad
Pensando en nosotros y en lo que hicimos mal
Podría llamarte, pero qué más da
Pero qué más da
Pero qué más da
Pero qué más da
Las noches duelen más porque ya no estás
Espero un mensaje que no va a llegar
Miro a mi gata, menos mal que está
Se acaba otro día de mierda, ¿cuántos quedarán?
Si todo se tuerce no habrá vuelta atrás
Me quedaré sentada mirando esta ciudad
Pensando en nosotros y en lo que hicimos mal
Podría llamarte, pero qué más da
Pero qué más da
Pero qué más da
Pero qué más da
English translation
I've been doing the same thing for four days
Emptying boxes and reading in my new apartment
In bed and on my new sofa
Watching the light change and the day go
and the day goes
If everything goes wrong there will be no turning back
I'll just sit there looking at this city
Thinking about us and what we did wrong
I could call you, but what does it matter?
But what does it matter?
But what does it matter?
But what does it matter?
The nights hurt more because you are no longer here
I wait for a message that is not going to arrive
I look at my cat, thank goodness she is
Another shitty day is ending, how many will be left?
If everything goes wrong there will be no turning back
I'll just sit there looking at this city
Thinking about us and what we did wrong
I could call you, but what does it matter?
But what does it matter?
But what does it matter?
But what does it matter?