Description
Released on: 2026-01-23
Lyrics and translation
Original
Dert etmeden hiçbir şeyi seninle biz bize.
Yarın yokmuş gibi zaman durmuştu ve çok mutluyduk.
Saymamıştım yıldızları inan senden önce.
Gözlerin mi, yıldızlar mı daha parlaktı?
Hayat bizden ayrı bin telaşla sürüp giderken, günler ve mevsimler bize hep yazdı.
Anlamadım nereden vurdu kader, bize ayrılık yazdı.
Sen söyle gökyüzü, bir miyiz biz hala?
Her gece baktıkça aynı yıldıza.
Sen söyle gökyüzü, hatırlar mı hala?
Her gece baktıkça aynı yıldıza.
Hayat bizden ayrı bin telaşla sürüp giderken, günler ve mevsimler bize hep yazdı.
Anlamadım nereden vurdu kader, bize ayrılık yazdı.
Sen söyle gökyüzü, bir miyiz biz hala?
Her gece baktıkça aynı yıldıza.
Sen söyle gökyüzü, hatırlar mı hala?
Her gece baktıkça aynı yıldıza.
Sen söyle gökyüzü, bir miyiz biz hala?
Her gece baktıkça aynı yıldıza.
English translation
You and I, without worrying about anything.
Time stood still as if there was no tomorrow and we were very happy.
Believe me, I didn't count the stars before you.
Were your eyes or the stars brighter?
While life went on in a rush without us, the days and seasons always wrote to us.
I don't understand where fate hit us and wrote a separation for us.
Tell me sky, are we still one?
Every night I look at the same star.
You tell me, sky, does it still remember?
Every night I look at the same star.
While life went on in a rush without us, the days and seasons always wrote to us.
I don't understand where fate hit us and wrote a separation for us.
Tell me sky, are we still one?
Every night I look at the same star.
You tell me, sky, does it still remember?
Every night I look at the same star.
Tell me sky, are we still one?
Every night I look at the same star.