More songs by Reol
More songs by LiSA
Description
Associated Performer: Reol feat. LiSA
Vocal, Associated Performer, Lyricist: Reol
Associated Performer, Vocal: LiSA
Arranger, Composer, Mixing Engineer: Giga
Lyrics and translation
Original
Yeah! I'm coming at you, are you ready now?
R to the L in the space
Lil Reol アイアム小さな巨人
空気に火を点ける ガソリン (OGs)
あいうえお 教えたげる耳元に
前例ナシのこのメロディー
OK 自分で向き合う苦悩 k-k-keep it
音楽だけはずっと不老 s-s-shake it
生きてるだけで増えてくレガシー
規格外レディのお通り
Ah-ooh 次はどんな世界？
一抜けろ読めたバッドエンド
ただ変わらない変わりたいという願い
葛藤も失態も展開だよ
神頼み趣味じゃない
死ぬまで自分がバディ
最低な日も始めりゃいい
さあ出せよ ピースピースピース
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah
僕らは高貴なセヴンスターズ
もっと鳴らせよ無礼講 あげろ きめろ
Ooh-ah, ready, dead center, ooh-ah, yeah
ど真ん中行こうリピート
踊り明かせよ せよ 衝撃を超えて
Get closer (hurry up, shout it out)
超楽しい
Uh みぎりフルスロットル これが王道
誰がなんと言おうとあがる壇上
やんなきゃやられる やるときゃやる
選び出す 切り出す ビビらず必中一発
総ざらい 右から左 喧しい
取り合ってる暇はないわ
何のため、知る日まで
Hello and hello, 'ey
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah ('ey)
あげろ きめろ やれよ まだまだ
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah ('ey)
'Ey, shout it out 好きにやったれ
さああげろ ピースピースピース yeah, come on!
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah
僕らは高貴なセヴンスターズ
道はできるものだろ そこあけろ あけろ
Ooh-ah, ready, dead center, ooh-ah, yeah
行き止まりならユーモラス！
踊り明かせよ せよ 衝撃を超えて
アイアム小さな巨人
態度には気をつけてねダーリン（衝撃をあげるわ）
つくる新しい価値
また話が呼ぶ話
Let's gather 最高、絶望も上等
伏線は多い方が傑作になるの
What's up? 狙いを定め
あげろ きめろ 衝撃を超えて
English translation
Yeah! I'm coming at you, are you ready now?
R to the L in the space
Lil Reol I Am Little Giant
Igniting the Air Gasoline (OGs)
Aiueo, in my ear that tells me
This melody has no precedent
OK, the suffering you face on your own k-k-keep it
Only music is eternal s-s-shake it
The legacy increases just by living
Street of non-standard ladies
Ah-ooh What kind of world is next?
A bad ending that was easy to read.
Just a desire to change that doesn't change
Conflicts and blunders unfold
It's not a hobby that depends on God.
I'll be your buddy until I die
It’s okay to start even on the worst days
Now let it out, peace peace peace
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah
We are the noble Seven Stars
Make it louder, give up your disrespect, give up!
Ooh-ah, ready, dead center, ooh-ah, yeah
Let's go to the middle repeat
Let's dance the night away, go beyond the shock
Get closer (hurry up, shout it out)
super fun
Uh, full throttle, this is the royal road
A stage that rises no matter what anyone says
If you don't do it, you'll do it. If you do it, you'll do it.
Pick it out, cut it out, make sure to hit it without fear
All around, right to left, noisy
I don't have time to argue.
For what purpose, until the day I know
Hello and hello, 'ey
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah ('ey)
Give it up, give it up, do it, still more
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah ('ey)
'Ey, shout it out, do whatever you want
Come on, give it up, peace peace peace yeah, come on!
Ooh-ah, ready, let's gather, ooh-ah, yeah
We are the noble Seven Stars
There's a road, right? Open it, open it.
Ooh-ah, ready, dead center, ooh-ah, yeah
If it’s a dead end, it’s humorous!
Let's dance the night away, go beyond the shock
i am little giant
Be careful with your attitude, darling (I'll give you a shock)
Creating new value
A story that will be talked about again
Let's gather is the best, even despair is the best
The more foreshadowing, the better the masterpiece.
What's up? Set your aim
Give it up, give it up, go beyond the shock