More songs by Quân A.P
Description
Associated Performer: Quân A.P feat. Anh Tú Atus
Vocal, Associated Performer: Quân A.P
Associated Performer, Vocal: Anh Tú Atus
Composer, Lyricist: Đặng Tiến Hoàng
Producer, Mastering Engineer, Arranger, Mixing Engineer: V Team
Vocal Producer: Bác Sĩ Số 1 Việt Nam
Lyrics and translation
Original
Em có thấy mình bên cạnh nhau vui đến thế nào?
Em có thấy tình yêu của anh giống tiếng sóng trào?
Em có thấy ánh mắt anh đang nhìn em ra sao? Tình yêu ấy lớn hơn bất kỳ trái tim em chạm vào. Đi đâu đấy?
Em nắm chặt tay anh đi xem nào. Đi đâu đấy?
Chồng yêu của em ở ngay sát mà. Đi đâu đấy? Sắp sát bên ai là anh phát nha!
Đồ hâm kia xin đừng đi nữa đi anh lo. . . Rồi sao em lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mơ cũng thấy em, giật mình lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mưa cũng thấy em, cho hỏi là sống không có em, cuộc đời này toàn là đêm nên rõ ràng.
Đừng đi đâu nha, xin em!
Em có thấy mình bên cạnh nhau vui đến thế nào?
Em có thấy tình yêu của anh giống tiếng sóng trào?
Em có thấy ánh mắt anh đang nhìn em ra sao? Tình yêu ấy lớn hơn bất kỳ trái tim em chạm vào.
Đi đâu đấy? Em nắm chặt tay anh đi xem nào. Đi đâu đấy?
Chồng yêu của em ở ngay sát mà. Đi đâu đấy? Sắp sát bên ai là anh phát nha!
Đồ hâm kia xin đừng đi nữa đi anh lo. . .
Rồi sao em lại nhớ nhớ, nhớ nhớ. Mơ cũng thấy em, giật mình lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mưa cũng thấy em, cho hỏi là sống không có em, cuộc đời này toàn là đêm nên rõ ràng.
Đừng đi đâu nha, xin em!
Rồi sao em lại nhớ nhớ, nhớ nhớ. Mơ cũng thấy em, giật mình lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mưa cũng thấy em, cho hỏi là sống không có em, cuộc đời này toàn là đêm nên rõ ràng.
Đừng đi đâu nha, xin em.
Rồi sao em lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mơ cũng thấy em, giật mình lại nhớ nhớ, nhớ nhớ.
Mưa cũng thấy em, cho hỏi là sống không có em, cuộc đời này toàn là đêm nên rõ ràng. Đừng đi đâu nha, xin em!
English translation
Do you see how happy we are together?
Do you see that my love is like the sound of waves?
Do you see the way I look at you? That love is bigger than any heart you touch. Where are you going?
I'll hold your hand tightly and let's see. Where are you going?
My beloved husband is right next door. Where are you going? If you're close to someone, you'll be caught!
That crazy person, please don't go anymore, I'm worried. . . Then why do I remember, remember, remember.
I also saw you in my dream, I was startled and remembered, remembered, remembered.
Even the rain sees you, I wonder if I can live without you, this life is all night so it's clear.
Don't go anywhere, please!
Do you see how happy we are together?
Do you see that my love is like the sound of waves?
Do you see the way I look at you? That love is bigger than any heart you touch.
Where are you going? I'll hold your hand tightly and let's see. Where are you going?
My beloved husband is right next door. Where are you going? If you're close to someone, you'll be caught!
That crazy person, please don't go anymore, I'm worried. . .
Then why do I remember, remember, remember. I also saw you in my dream, I was startled and remembered, remembered, remembered.
Even the rain sees you, I wonder if I can live without you, this life is all night so it's clear.
Don't go anywhere, please!
Then why do I remember, remember, remember. I also saw you in my dream, I was startled and remembered, remembered, remembered.
Even the rain sees you, I wonder if I can live without you, this life is all night so it's clear.
Don't go anywhere, please.
Then why do I remember, remember, remember.
I also saw you in my dream, I was startled and remembered, remembered, remembered.
Even the rain sees you, I wonder if I can live without you, this life is all night so it's clear. Don't go anywhere, please!