Description
Associated Performer: Emil, Jorin Hagen, JHNWNDT, prodbyTAA
Associated Performer: Emil
Composer, Vocal, Lyricist, Producer: Emil Holgersson Perslow
Lyricist, Associated Performer, Vocal: Jorin Hagen
Associated Performer: JHNWNDT
Vocal, Lyricist: John Luca Wendtland
Associated Performer: prodbyTAA
Composer, Producer: Jesus Alberto Acosta Almengo
Lyrics and translation
Original
Te amo, Alberto!
Hab ein Kribbeln im Bauch, es geht nicht raus.
Die Welt ist viel zu laut, du rauchst, ich auch. Ja, Baby, siehst gut aus, ich weiß, ich auch. Heute
Nacht, uh-uh.
Ja, ich hab ein Kribbeln im Bauch, es geht nicht raus. Die Welt ist viel zu laut, du rauchst, ich auch. Sag, ist das ein Traum?
Weck mich nicht auf. Heute Nacht, uh-uh. Ja, ich hab ein
Kribbeln. . . Die Stadt ist am Schlafen, doch wir beide gehen auf ein Date, ja. Die
Straßen sind abends gefährlich, bei mir bist du safe, ah.
Und mir egal, ob es schon spät ist, weil du mir gefällst, ja.
Uh, uh, uh, ja. Baby, sag, bist du dabei? Bitte vergess die Zeit.
Und da bist du, du, uh, ja. Sag nur einen Ton und ich bleib.
Baby, ja, du bist mein Type, will, dass du weißt: Hab ein Kribbeln im Bauch, es geht nicht raus.
Die Welt ist viel zu laut, du rauchst, ich auch. Ja, Baby, siehst gut aus, ich weiß, ich auch. Heute
Nacht, uh-uh.
Ja, ich hab ein Kribbeln im Bauch, es geht nicht mehr raus. Die Welt ist viel zu laut, du rauchst, ich auch. Sag, ist das ein Traum?
Weck mich nicht auf. Heute Nacht, uh-uh.
Uh, uh, uh, wo bist du?
Bitte tau mich auf, weil ich das grad brauch. Uh, uh, uh, wo bist du? Ich weiß, du spürst auch dieses
Kribbeln im Bauch.
Ich geh crazy und du weißt, wie Feelings hab ich für dich. Maybe sind die Nachtsongs auch für dich.
Und vielleicht, Baby, nur vielleicht sind diese Nächte bald schon die Liebe, die Songs, die du so gerne hörst. Hab ein Kribbeln im Bauch, es geht nicht raus.
Die Welt ist viel zu laut, du rauchst, ich auch. Ja, Baby, siehst gut aus, ich weiß, ich auch. Heute
Nacht, uh-uh.
Ja, ich hab ein Kribbeln im Bauch, es geht nicht mehr raus. Die Welt ist viel zu laut, du rauchst, ich auch. Sag, ist das ein Traum?
Weck mich nicht auf. Heute Nacht, uh-uh. Ja, ich hab ein
Kribbeln.
English translation
Te amo, Alberto!
I have a tingling feeling in my stomach that won't go away.
The world is much too loud, you smoke, me too. Yes, baby, you look good, I know, me too. Today
Night, uh-uh.
Yes, I have a tingling feeling in my stomach that won't go away. The world is much too loud, you smoke, me too. Say, is this a dream?
Don't wake me up. Tonight, uh-uh. Yes, I have one
Tingling. . . The city is asleep, but we're both going on a date, yeah. The
Streets are dangerous in the evening, you're safe with me, ah.
And I don't care if it's late because I like you, yes.
Uh, uh, uh, yeah. Baby, say, are you in? Please forget about time.
And there you are, you, uh, yeah. Just say one sound and I'll stay.
Baby, yes, you're my type, I want you to know: I've got a butterflies in my stomach, it won't go away.
The world is much too loud, you smoke, me too. Yes, baby, you look good, I know, me too. Today
Night, uh-uh.
Yes, I have a tingling feeling in my stomach that can't go away. The world is much too loud, you smoke, me too. Say, is this a dream?
Don't wake me up. Tonight, uh-uh.
Uh, uh, uh, where are you?
Please unfreeze me because I need this right now. Uh, uh, uh, where are you? I know you feel this too
Tingling in the stomach.
I go crazy and you know how I feel about you. Maybe the night songs are for you too.
And maybe, baby, just maybe these nights will soon be the love, the songs you love to hear. I have a tingling feeling in my stomach that won't go away.
The world is much too loud, you smoke, me too. Yes, baby, you look good, I know, me too. Today
Night, uh-uh.
Yes, I have a tingling feeling in my stomach that can't go away. The world is much too loud, you smoke, me too. Say, is this a dream?
Don't wake me up. Tonight, uh-uh. Yes, I have one
Tingling.