More songs by NOWIMYOUNG
Lyrics and translation
Original
. . .
큰 나는 trend setter. 걔는 나를 보고 배워. 지금 내 반응의 매니악, 클수록 자괴감이 더 날 때려.
코홀까지 눈물이 때려. 베이베, 빨리 보면 숨을 때 너. 가져가면 돼, 원하는 게 때려. When I rap, my purse gets fatter.
나는 학교에서 더 쫓겨났지. 나를 당기기 너무 좁았지. 필요 없어, 난 키 높이.
달리 반칙, 반키 높이, uh.
내 앞으로 봤지, 나는 never know. 고난 벌게 돼, 외국 돈. So I keep it myself.
So I ball everyday, yeah, I rock anyway. 내가 친구 없어도 상관없지, yeah, anyway.
생각에 빠져버릴 때 널 그냥 버리네. 너 다시 있다면 상관없이 다 all in 해.
Walk, walk, walk, swagging, swagging.
Walk, walk, walk, swagging, swagging. I'm a swagger. 나는 낮추고 파는 이 곡 국수.
사실 얘네들은 생각보다 멍청해. 봐, 나의 뒤엔 누가 서 있어? 당연하게도 내 파티는 수입산 병신. 믿지 마, 니네 친구 태웠어.
날 칠 때도 걔들은 날았어. 이길 때도 모습은 안 바뀌어. So 영어로 말하면 I'm fucked up. 이건 내 삶, 여기서 I'm tourist.
그래, 느끼지, honestly. 생각을 멈추지, 영원히. I'm a 병신, 그건 나였으니.
So I ballin' everyday and I never forget. 생일날 주 오래.
So I ball everyday, yeah, I rock anyway. 내가 친구 없어도 상관없지, yeah, anyway.
생각에 빠져버릴 때 널 그냥 버리네.
너 다시 있다면 상관없이 다 all in 해. Walk, walk, walk, swagging, swagging.
Walk, walk, walk, swagging, swagging. Walk, walk, walk, swagging, swagging.
I'm a swagger. Go!
English translation
. . .
Big I am a trend setter. He watches me and learns. The more maniac my reaction is, the more self-destruction hits me.
Tears are pouring down my nose. Babe, if you look quickly, you'll be hiding. You can take it, hit what you want. When I rap, my purse gets fatter.
I got kicked out of school even more. It was too narrow to pull me through. No need, I'm tall.
Dali foul, half height, uh.
I saw it in front of me, I never knew. You will earn hardships, foreign money. So I keep it myself.
So I ball everyday, yeah, I rock anyway. It doesn't matter if I don't have any friends, yeah, anyway.
When I get lost in my thoughts, I just abandon you. If you come back, do it all in regardless.
Walk, walk, walk, swagging, swagging.
Walk, walk, walk, swagging, swagging. I'm a swagger. I am selling this low-quality noodles.
Actually, they are dumber than you think. Look, who's standing behind me? Of course, my party is an imported asshole. Don't believe it, I burned your friend.
They flew even when they hit me. Even when you win, your appearance doesn't change. So in English I'm fucked up. This is my life, I'm a tourist here.
Yeah, I feel it, honestly. Stop thinking, forever. I'm an asshole, that was me.
So I ballin' everyday and I never forget. Birthday week long.
So I ball everyday, yeah, I rock anyway. It doesn't matter if I don't have any friends, yeah, anyway.
When I get lost in my thoughts, I just abandon you.
If you come back, do it all in regardless. Walk, walk, walk, swagging, swagging.
Walk, walk, walk, swagging, swagging. Walk, walk, walk, swagging, swagging.
I'm a swagger. Go!