Description
Composer: Турпал Абдулкеримов
Lyricist: Турпал Абдулкеримов
Lyrics and translation
Original
Темное небо, холодный дождь. По грязным лужам ты куда-то идешь.
Мысли о ней, мысли о том, ты совсем один и больше никто.
Она с другим, она с ним, и на это валом сотня причин. А ты. . . А ты со всей боли.
Ты ее отпустил, она ушла, ушла она уже навсегда.
Она жила, цвела для тебя, красива, нежна и так хороша.
А теперь с тобой холодный дождь и по темным переулкам ты куда-то идешь. Ты один в длинном плаще и для нее ты не важен уже.
Темная ночь, холодный дождь.
По темным переулкам ты куда-то идешь, а она с другим и тебя не ждет.
А с тобой печаль и холодный дождь. Темная ночь, холодный дождь.
По темным переулкам ты куда-то идешь, а она с другим и тебя не ждет.
А с тобой печаль и -холодный дождь.
-Печаль, печаль, дым сигарет, холодный дождь и серый рассвет.
Ты все дальше идешь, тебя там нет, она с другим и это не бред. Другие мечты, другие сны. У нее любимый и это не ты.
Прошли недели, прошли года, и она сказала тебе: "Пока! " Последний вечер, последние слова.
Печальный конец, такова судьба. Мечта не сбылась, она ушла.
Теперь ты один, а в душе пустота. Все ушло, все прошло, пора забыть и не нужно кого-то в этом винить.
Она с ним, она с другим, а с тобой дождь и сигаретный дым.
Темная ночь, холодный дождь.
По темным переулкам ты куда-то идешь, а она с другим и тебя не ждет.
А с тобой печаль и холодный дождь.
Темная ночь, холодный дождь.
По темным переулкам ты куда-то идешь, а она с другим и тебя не ждет.
А с тобой печаль и -холодный дождь.
-Серое небо, серый рассвет, холодный дождь, увы, ее нет. Целую ночь мысли о ней, она далеко, для нее все прошло.
Она тебя простила давно, забыла, хоть было, было нелегко.
Она теперь другая и таких, как -ты, у нее полно. -Темная ночь, холодный дождь.
По темным переулкам ты куда-то идешь, а она с другим и тебя не ждет.
А с тобой печаль и холодный дождь.
Темная ночь, холодный дождь.
По темным переулкам ты куда-то идешь, а она с другим и тебя не ждет.
А с тобой печаль и холодный дождь.
English translation
Dark sky, cold rain. You are walking somewhere through muddy puddles.
Thoughts about her, thoughts about you being completely alone and no one else.
She is with someone else, she is with him, and there are a hundred reasons for this. And you. . . And you with all the pain.
You let her go, she left, she left forever.
She lived, bloomed for you, beautiful, tender and so good.
And now the cold rain is with you and you are walking somewhere along dark alleys. You are alone in a long cloak and you are no longer important to her.
Dark night, cold rain.
You are walking somewhere along dark alleys, but she is with someone else and is not waiting for you.
And with you there is sadness and cold rain. Dark night, cold rain.
You are walking somewhere along dark alleys, but she is with someone else and is not waiting for you.
And with you there is sadness and cold rain.
-Sadness, sadness, cigarette smoke, cold rain and gray dawn.
You go further and further, you are not there, she is with someone else and this is not nonsense. Other dreams, other dreams. She has a favorite and it's not you.
Weeks passed, years passed, and she told you: “Bye!” Last evening, last words.
A sad ending, that's fate. The dream did not come true, it was gone.
Now you are alone, and there is emptiness in your soul. Everything is gone, everything has passed, it’s time to forget and there is no need to blame anyone for this.
She is with him, she is with another, and with you is rain and cigarette smoke.
Dark night, cold rain.
You are walking somewhere along dark alleys, but she is with someone else and is not waiting for you.
And with you there is sadness and cold rain.
Dark night, cold rain.
You are walking somewhere along dark alleys, but she is with someone else and is not waiting for you.
And with you there is sadness and cold rain.
-Gray sky, gray dawn, cold rain, alas, she is gone. I spend the whole night thinking about her, she is far away, everything has passed for her.
She forgave you a long time ago, forgot, even though it was, it wasn’t easy.
She is different now and she has plenty of people like you. -Dark night, cold rain.
You are walking somewhere along dark alleys, but she is with someone else and is not waiting for you.
And with you there is sadness and cold rain.
Dark night, cold rain.
You are walking somewhere along dark alleys, but she is with someone else and is not waiting for you.
And with you there is sadness and cold rain.