More songs by Phùng Khánh Linh
Description
Producer: Josh Frigo
Composer: Phùng Khánh Linh
Lyricist: Phùng Khánh Linh
Lyrics and translation
Original
Hôm nay tôi buồn một mình trên phố đông
Nơi ánh đèn soi sáng long lanh
Những gương mặt lạ lẫm
Thương cho mối tình của tôi chẳng có vui
Hỡi anh này tôi rất yêu anh
Sao anh lại ra đi?
Chờ những giấc mơ qua
Hay chờ hình bóng ai kia
Theo mùa yêu dấu nay mang nỗi sầu
Đợi một tiếng yêu đã thân thuộc
Mà bóng nghe sao xa lạ?
Như ngày hôm nay
Và theo tiếng yêu nơi phương trời xa
Tạm biệt chuyến xe anh đi về đâu
Anh có ngoảnh mặt lại không anh?
Để nhìn em thêm lần nữa
Đèn đường hắt hiu góc phố mình em
Buồn ơi cớ sao vây quanh lòng em
Chỉ hôm nay thôi, tôi xin nhắc lại
Chỉ hôm nay thôi
Hôm nay tôi buồn
Chờ những giấc mơ qua
Hay chờ hình bóng ai kia
Theo mùa yêu dấu nay mang nỗi sầu
Đợi một tiếng yêu đã thân thuộc
Mà bóng nghe sao xa lạ
Như ngày hôm nay
Và theo ước mơ nơi phương trời xa
Tạm biệt chuyến xe anh đi về đâu
Anh có ngoảnh mặt lại không anh?
Để nhìn em thêm lần nữa
Đèn đường hắt hiu góc phố mình em
Một hai bước chân cô đơn lạc lõng
Chỉ hôm nay thôi, tôi xin nhắc lại
Chỉ hôm nay thôi
Chạy theo những ước mơ
Bỏ quên đi những tháng năm mình đã
Bên nhau nồng nàn
Và ngày ta đã hứa bên nhau
Mà giờ sao như gió mây bay
Lòng em luôn nhớ
Và theo tiếng yêu nơi phương trời xa
Tạm biệt chuyến xe anh đi về đâu
Anh có ngoảnh mặt lại không anh?
Để nhìn em thêm lần nữa
Đèn đường hắt hiu góc phố mình em
Buồn ơi cớ sao vây quanh lòng em
Chỉ hôm nay thôi, tôi xin nhắc lại
Chỉ hôm nay thôi
Em nhớ
Nhớ anh
Hôm nay tôi buồn
English translation
Today I'm sad alone on a crowded street
Where the lights shine brightly
Strange faces
I feel sorry for my love that is not fun
Hey man, I love you so much
Why did you leave?
Waiting for the dreams to pass
Or wait for someone else's silhouette
The beloved season now brings sadness
Waiting for a familiar love sound
But why does the shadow sound strange?
Like today
And follow the voice of love in the distant sky
Goodbye, where is your bus going?
Do you look back?
To see you again
The street lights flicker on the corner of my street
Why does sadness surround my heart?
Just for today, I repeat
Just today
Today I'm sad
Waiting for the dreams to pass
Or wait for someone else's silhouette
The beloved season now brings sadness
Waiting for a familiar love sound
But the shadow sounds strange
Like today
And follow the dream of a distant sky
Goodbye, where is your bus going?
Do you look back?
To see you again
The street lights flicker on the corner of my street
One or two lonely, lost steps
Just for today, I repeat
Just today
Run after your dreams
Forget all the years I spent
Together passionately
And the day we promised to be together
But now the stars are like wind and clouds flying
My heart always remembers
And follow the voice of love in the distant sky
Goodbye, where is your bus going?
Do you look back?
To see you again
The street lights flicker on the corner of my street
Why does sadness surround my heart?
Just for today, I repeat
Just today
I remember
Miss you
Today I'm sad