More songs by HIEUTHUHAI
Description
Artist: HIEUTHUHAI
Composer: Trần Minh Hiếu
Producer: Kewtiie
Lyrics and translation
Original
Oh, oh
(Hey, Kewtiie)
Mong năm mới trải hoa
Mọi điều ước tới ngay đâu có xa
Ai cũng thương yêu như là ở nhà
Luôn bình an, thêm hầu bao tăng gấp ba
Đào mai cũng (cũng) có đôi (có đôi)
Nhiều niềm vui, mùa xuân ở khắp nơi
Gia đình bên cạnh nhau, chỉ thế thôi
Mọi điều ta cầu mong, ngày mai rồi sẽ tới
Đấy, lại tới hôm nay rồi (yeah)
Mùa xuân lại đến thật nhanh, nhìn đào mai cũng đang thay lời (whoa)
Nồi thịt kho còn nóng trên bếp, chờ con đến bên ngay thôi (oh)
Với mấy đứa nhóc mít ướt vì trò truyền thống ta hay chơi
Năm nay xin manifest (sao?)
Tiền như nước, kim cương bao la nằm đầy trong két (két)
May mắn ập tới, tam tai qua hết
Một mùa tết đong đầy
Buông suy tư đi, cầm nhiều lời chúc ở trong tay
Nhìn bầu trời và nắng xa vời
Đi về nhà mà lòng thì thấy yêu đời
Âu lo tạm gác, quên hết đi ở phía sau
Năm nay hạnh phúc chỉ thêm mà thôi
Nhìn bầu trời và nắng xa vời
Chân bước đi về nhà mà lòng thì thấy yêu đời
Bao nhiêu gian khó sẽ cuốn đi theo cơn gió
Chẳng có chi đâu phải lo, oh-oh-oh
Mong năm mới (hey) trải hoa
Mọi điều ước tới ngay đâu có xa
Ai cũng thương yêu như là ở nhà
Luôn bình an, thêm hầu bao tăng gấp ba
Đào mai cũng (cũng) có đôi (có đôi)
Nhiều niềm vui mùa xuân ở khắp nơi
Gia đình bên cạnh nhau, chỉ thế thôi (thế thôi)
Mọi điều ta cầu mong, ngày mai rồi sẽ tới
Hey, năm mới sắp tới rồi đó
Nên là nhớ cười nhiều lên nhá!
Yeah, uh, lên nhạc đi để cho một năm thật vui (lên)
Rồi giao thừa ta cùng nhau ngồi bên ngắm pháo hoa (uh)
Ăn mặc cho thật xinh, cười cho thật tươi
Là nguyên một năm gặp may, dù cho toàn drama ta chẳng sao mà
Sức khỏe luôn luôn căng tràn là như ta hằng mong (uh)
Chụp hình đứng kế ngay bên Thần Tài, con lấy vía được không?
Sầu, dừa đủ thứ, nguyên mâm trên bàn, và lời chúc luôn thuộc lòng
Chúc tết cho ông, cho bà rồi xoay tua một vòng
Nhìn bầu trời và nắng xa vời
Đi về nhà mà lòng thì thấy yêu đời
Âu lo tạm gác, quên hết đi ở phía sau
Năm nay hạnh phúc chỉ thêm mà thôi
Nhìn bầu trời và nắng xa vời
Chân bước đi về nhà mà lòng thì thấy yêu đời
Bao nhiêu gian khó sẽ cuốn đi theo cơn gió
Chẳng có chi đâu phải lo, oh-oh-oh
Mong năm mới (hey) trải hoa
Mọi điều ước tới ngay đâu có xa
Ai cũng thương yêu như là ở nhà
Luôn bình an, thêm hầu bao tăng gấp ba
Đào mai cũng (cũng) có đôi (có đôi)
Nhiều niềm vui mùa xuân ở khắp nơi
Gia đình bên cạnh nhau, chỉ thế thôi (thế thôi)
Mọi điều ta cầu mong, ngày mai rồi sẽ tới
Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)
Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)
Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)
Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)
Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
English translation
Oh, oh
(Hey, Kewtie)
Hope the new year is filled with flowers
All wishes come soon, no matter how far away they are
Everyone loves them like they are at home
Always be safe, your wallet will triple
Peach blossoms also (also) have pairs (have pairs)
Lots of joy, spring is everywhere
Family together, that's all
Everything we wish for will come tomorrow
There, it's today again (yeah)
Spring is coming so quickly, peach blossoms are changing their words (whoa)
The pot of braised meat is still hot on the stove, waiting for you to come soon (oh)
With the kids crying because of the traditional game I often play
Please manifest this year (what?)
Money is like water, vast diamonds are filled in the safe (safe)
Luck strikes, all three disasters pass
A full Tet season
Let go of your thoughts, hold many wishes in your hand
Looking at the distant sky and sunshine
Going home, I feel love for life
Worry for now, forget everything behind
This year happiness will only increase
Looking at the distant sky and sunshine
Walking home, my heart felt love for life
Many hardships will be swept away by the wind
There's nothing to worry about, oh-oh-oh
Hope the new year (hey) is filled with flowers
All wishes come soon, no matter how far away they are
Everyone loves them like they are at home
Always be safe, your wallet will triple
Peach blossoms also (also) have pairs (have pairs)
Much spring joy is everywhere
Family together, that's all (that's all)
Everything we wish for will come tomorrow
Hey, the new year is coming
So remember to laugh a lot!
Yeah, uh, turn up the music for a fun year (turn it up)
Then on New Year's Eve, we sat together and watched the fireworks (uh)
Dress beautifully, smile brightly
It's been a lucky year, even with all the drama, it's okay
Always having good health is what we always wish for (uh)
Take a photo standing right next to the God of Wealth, can I get a glimpse?
Sorrel, coconut everything, whole tray on the table, and wishes always memorized
Wishing New Year to him and her and then turning around
Looking at the distant sky and sunshine
Going home, I feel love for life
Worry for now, forget everything behind
This year happiness will only increase
Looking at the distant sky and sunshine
Walking home, my heart felt love for life
Many hardships will be swept away by the wind
There's nothing to worry about, oh-oh-oh
Hope the new year (hey) is filled with flowers
All wishes come soon, no matter how far away they are
Everyone loves them like they are at home
Always be safe, your wallet will triple
Peach blossoms also (also) have pairs (have pairs)
Much spring joy is everywhere
Family together, that's all (that's all)
Everything we wish for will come tomorrow
Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)
Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)
Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)
Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh)
Ey, ey, ey, ey, ey (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)