More songs by Ninho
Description
Masterer: David Hachour
Mixer, Recorded By: Lucien Roque
Vocals: Ninho
Lyricist: Ninho
Composer: ZegP
Lyrics and translation
Original
J'reviens comme Key Glock (comme Key Glock)
Seul, j'remonte la pente, sin-cou
T'inquiètes, j'connais la musique, j'ai pas besoin d'toi pour m'indiquer
J'suis radical, j'esquiverai pas les embûches
Donc j'ai préparé toutes les flèches
Précis comme un Apache, un demi-animal
J'suis pas venu faire le mannequin, porter l'dernier Gucci (Gucci)
Alors qu'ma mère est pas propriétaire
Y a une tonne de soucis qu'on gère en silence (en silence)
On fait la unе d'la presse pour nos rimes, pour lе shit qu'on pousse
Plusieurs carapaces, mais pas plusieurs faces
Pour y arriver, poto, y a que la nage (y a que la nage)
Motivé par le Cullinan, sur le côté, j'ai deux canines
Y a la mâche de Culiacan, y a même celle des caraïbes (hein)
La mâche de Culiacan, y a même celle des caraïbes (hein)
C'est en voyant l'humain qu'j'ai apprécié l'chien, la nature
La solitude, le bon teh, le cahier tout plein d'ratures
Océan containers, Zodiac, bord de mer
J'ai pris tous leurs diamants pendant qu'ils faisaient l'amour
Le vice d'un soixantenaire ('naire)
Et j'sais à quoi m'en tenir, j'peux pas tout raconter (eh)
Ils font que mythonner, ah, ils font que d'inventer (font que d'inventer)
Aux premières loges avec le petit dernier d'la famille Vuitton, wesh
Présent trop opé', elles ont trop opé' (elles ont trop opé')
J'ai les mêmes Ray-ban que Tony, cadran rose, palmiers sur la chemise
J'suis mouillé jusqu'au menton, j'fais les choses, en face, ça agonise
En scred, on s'organise, dès qu'on peut on kill (han)
J'sais pas si tu captes, j'suis dans laquelle, mais ça tient qu'à un fil
Ils sucent après, ils vilipendent, t'inquiète, j'suis bien renseigné
J'écoute même pas les piques qu'ça lance aujourd'hui, j'peux enseigner (ouais)
Ma montre, c'est ton budget market multiplié par quatre
Violent sur la maquette, style C4, mode Sasuke, man
J'suis l'meilleur, j'sors de Générations (Générations)
J'savais même pas que j'allais générer ça, trop dans l'feu de l'action
Illets-bi couleur pamplemousse, j'en ai six
Ça fait du violet plus une pomme
Concentré d'puis le placenta, j'ai patienté pour voir les sommes
Eh (eh, yeah, yeah)
Adrénaline, on gamberge, ah, comment quitter vite le territoire-
Après une dinguerie (une dinguerie)
J'ai cassé la puce française, j'prends une INOUI +212
Fuck les vils-ci (les vils-ci)
Tu sais qu'on vit, qu'on meurt en OG (qu'on vit, qu'on meurt en OG)
Et que le temps n'efface rien (et que le temps n'efface rien)
La weed, un peu d'hashish dans mon pli-
La crosse du canon fait des fucking bisous à mon bassin (eh)
Adrénaline, on gamberge, ah, comment quitter vite le territoire-
Après une dinguerie (une dinguerie)
J'ai cassé la puce française, j'prends une INOUI +212
Fuck les vils-ci (les vils-ci)
Tu sais qu'on vit, qu'on meurt en OG (qu'on vit, qu'on meurt en OG)
Et que le temps n'efface rien (et que le temps n'efface rien)
La weed, un peu d'hashish dans mon pli-
La crosse du canon fait des fucking bisous à mon bassin (à mon bassin)
English translation
I'm coming back like Key Glock (like Key Glock)
Alone, I go back up the slope, sin-cou
Don't worry, I know the music, I don't need you to tell me
I'm radical, I won't avoid the pitfalls
So I prepared all the arrows
Precise like an Apache, half an animal
I didn't come to be a model, to wear the latest Gucci (Gucci)
While my mother is not the owner
There are a ton of worries that we deal with in silence (in silence)
We make the front page of the press for our rhymes, for the shit we push
Many shells, but not many faces
To get there, buddy, there’s only swimming (there’s only swimming)
Motivated by the Cullinan, on the side, I have two canines
There’s Culiacan lamb’s lettuce, there’s even Caribbean lamb’s lettuce (eh)
Culiacan lamb's lettuce, there's even that of the Caribbean (eh)
It was by seeing humans that I appreciated dogs, nature
Solitude, good teh, the notebook full of erasures
Ocean containers, Zodiac, seaside
I took all their diamonds while they made love
The vice of a sixty-year-old
And I know what to expect, I can't tell everything (eh)
They just mythologize, ah, they just invent (just invent)
In the front row with the youngest member of the Vuitton family, wesh
Present too much, they have too much (they have too much)
I have the same Ray-bans as Tony, pink dial, palm trees on the shirt
I'm wet up to my chin, I do things, face to face, it's agonizing
In scred, we organize ourselves, as soon as we can we kill (han)
I don't know if you understand, which one I'm in, but it hangs by a thread
They suck afterwards, they vilify, don't worry, I'm well informed
I don't even listen to the barbs that people throw today, I can teach (yeah)
My watch is your market budget multiplied by four
Violent on the model, C4 style, Sasuke mode, man
I'm the best, I come from Generations (Generations)
I didn't even know I was going to generate that, too much in the heat of the moment
Grapefruit-colored carnations, I have six
It makes purple plus an apple
Concentrated since the placenta, I waited to see the sums
Eh (eh, yeah, yeah)
Adrenaline, we're thinking, ah, how to quickly leave the territory-
After a madness (a madness)
I broke the French chip, I take an INOUI +212
Fuck the vile ones (the vile ones)
You know we live, we die in OG (we live, we die in OG)
And time erases nothing (and time erases nothing)
Weed, a little hashish in my fold-
The butt of the cannon gives fucking kisses to my pelvis (eh)
Adrenaline, we're thinking, ah, how to quickly leave the territory-
After a madness (a madness)
I broke the French chip, I take an INOUI +212
Fuck the vile ones (the vile ones)
You know we live, we die in OG (we live, we die in OG)
And time erases nothing (and time erases nothing)
Weed, a little hashish in my fold-
The butt of the cannon gives fucking kisses to my pelvis (to my pelvis)