More songs by Car, the garden
Lyrics and translation
Original
저 달빛에 그려지는
그대의 미소를 간직해
그을진 저 노을 속에
그대 얼굴이 떠올라
또 찬 바람이 불어와
그대의 맘을 뒤흔들면
포근한 저 바람 되어
안아줄 게 그댈
그대는 밤하늘에 놓인
작은 별 같아요 매일
밤마다 나를 찾아와
나의 맘을 흔들어 놓는
가까운 듯 먼 그대여
Oh-oh-oh, oh-oh
그댈 또 그려보네
Oh-oh-oh, oh-oh
밤하늘 별들이 되어
밤하늘에 놓인 별들
그대의 모습과 같아서
홀로 그댈 생각하며
오늘도 늦은 잠 이뤄요
그대는 밤하늘에 놓인
작은 별 같아요 매일
밤마다 나를 찾아와
나의 맘을 흔들어 놓는
가까운 듯 먼 그대여
Oh-oh-oh, oh-oh
그댈 또 그려보네
Oh-oh-oh, oh-oh
밤하늘 별들이 되어
매일 꿈속에서도 준비한 말들을
이젠 해야 할 것 같은데
말처럼 되질 않아 오늘도
그대는 밤하늘에 놓인
작은 별 같아요 매일
밤마다 나를 찾아와
나의 맘을 흔들어 놓네, oh
English translation
Drawn in that moonlight
keep your smile
In that scorched sunset
Your face comes to mind
A cold wind blows again
If it shakes your heart
Become that warm wind
I will hug you
you are in the night sky
It's like a little star every day
Come visit me every night
shaking my heart
You seem so close but so far away
Oh-oh-oh, oh-oh
I picture you again
Oh-oh-oh, oh-oh
Become stars in the night sky
stars in the night sky
Just like you
Thinking of you alone
I sleep late again today
you are in the night sky
It's like a little star every day
Come visit me every night
shaking my heart
You seem so close but so far away
Oh-oh-oh, oh-oh
I picture you again
Oh-oh-oh, oh-oh
Become stars in the night sky
The words I prepare every day, even in my dreams
I think I have to do it now
Things don't work out as they say, again today
you are in the night sky
It's like a little star every day
Come visit me every night
It shakes my heart, oh