Description
Producer: qwzbtw0
Lyrics and translation
Original
Называю тебя котиком каждое утро, веду себя навязчиво, со мной, наверное, нудно.
Спрашиваю о том, что ты не хочешь отвечать, часто загоняюсь и стесняюсь написать. Возможно, между нами все же что-то есть.
Ты и правда меня видишь, так ли это, Рич?
Меня пугает то, что может будет со мной дальше: успеем сделать более или разойдемся раньше.
Конечно же, успеем, подожди пару недель. Упадаешь постоянно, запиваешь на людей.
Я ненавижу то, как ты себя со мной ведешь.
Ты постоянно обещаешь и ты постоянно врешь.
И каждый раз не проходит и день, ты кричишь на бабочек, кричишь на всех людей. Мне с тобой плохо, но останься на часок.
Ты сделаешь мне хуже, но останься на часок. Ты вертишься назад и снова делаю я больно.
Пишу тебе стихи, но я не чувствую колоколь. Становишься холоднее, больше ко мне льется тебе дождь.
Опять лежу одна, со мной полная потолок. С тобой ничего не получится, знаю заранее.
Давай не будем мучиться. Снова что-то чувствую и это обманчиво.
Боюсь начинать, ведь не умею заканчивать.
До мгновенной ссоры тридцать два часа, пока мы с тобой обидимся, наступит зима.
Ощущаю твой холод и ты чувствуешь мой. Ты в шутку называешь меня будущей женой.
О чем говорить и чувствовать, если можно спеть, отправлять серые картинки друг друга и греть?
Ты спрячешь мой холод в свои рукава. Надеюсь, я увижу, как горят твои глаза.
Если все, что в них неправда, я потом перезвоню. Спасибо, мне уже не надо.
Меня что-то беспокоит, для тебя это ничего. Проблема не в тебе, это просто не мое.
И каждый раз не проходит и день, ты кричишь на бабочек, кричишь на всех людей.
Мне с тобой плохо, но останься на часок.
Ты сделаешь мне хуже, но останься на часок. Ты вертишься назад и снова делаю я больно.
Пишу тебе стихи, но я не чувствую колоколь. Становишься холоднее, больше ко мне льется тебе дождь.
Опять лежу одна, со мной полная потолок.
English translation
I call you cat every morning, I behave intrusively, I’m probably boring with you.
I ask about things that you don’t want to answer, I often get overwhelmed and hesitate to write. Perhaps there is something between us after all.
You really see me, don't you, Rich?
I'm scared of what might happen to me next: we'll have time to do more or we'll break up earlier.
Of course we will, just wait a couple of weeks. You constantly fall, drink on people.
I hate the way you treat me.
You constantly promise and you constantly lie.
And every time not a day goes by, you shout at butterflies, shout at all the people. I feel bad with you, but stay for an hour.
You'll make it worse for me, but stay for an hour. You turn back and again I hurt you.
I write poetry to you, but I don’t feel the bell. You become colder, the rain pours more towards me.
Again I’m lying alone, the ceiling is full of me. Nothing will work out with you, I know in advance.
Let's not suffer. I feel something again and it’s deceptive.
I'm afraid to start because I don't know how to finish.
There are thirty-two hours until an instant quarrel, while you and I are offended, winter will come.
I feel your cold and you feel mine. You jokingly call me your future wife.
What to talk about and feel if you can sing, send gray pictures to each other and warm up?
You will hide my coldness in your sleeves. I hope I see your eyes light up.
If everything in them is not true, I will call you back later. Thank you, I don't need it anymore.
Something's bothering me, it's nothing to you. The problem is not with you, it's just not mine.
And every time not a day goes by, you shout at butterflies, shout at all the people.
I feel bad with you, but stay for an hour.
You'll make it worse for me, but stay for an hour. You turn back and again I hurt you.
I write poetry to you, but I don’t feel the bell. You become colder, the rain pours more towards me.
Again I’m lying alone, the ceiling is full of me.