More songs by Ghvstclub
Description
Producer, Lyricist: Ghvstclub
Lyrics and translation
Original
너를 처음 본 순간 나는 마법에 빠진 것 같아.
세워진 빈 차의 문을 괜히 열어보는 기분을 알잖아. 우리는 취향도 잘 맞아.
음침 자무시 영화에 졸았네. 하지만 난 널 믿기로 해.
사랑하는 사람들만 살아남지.
개썩은 모텔 안에 우리 아는 꼴이 넘 좋아. 눈물은 위로 던져. 우리 사랑은 모탈 컴백 야자.
멈추려고 야 때매 너무나 졸려도 난 너의 머리통을 놓칠 수가 없어.
나나 나나나 나나나 나나나 나나나난나.
나나 나나나 나나나 나나나나나나나나나.
너를 처음 놓은 순간 나는 마법이 풀릴 줄 알았어.
개워낸 빛 속에 괜히 뭔가를 기대하는 기분을 알잖아. 우리는 시간이 안 맞아.
음침 자무시 영화를 봐야 해. 하지만 난 날 믿기로 해.
사랑하는 사람들로 가득 찼지.
개썩은 모텔 안에 우리 아는 꼴이 넘 좋아. 눈물은 위로 던져. 우리 사랑은 모탈 컴백 야자.
멈추려고 야 때매 너무나 졸려도 난 너의 머리통을 놓칠 수가 없어.
나나 나나나 나나나나나나 나나나나나 나나나. 나나 나나나 나나나나나나 나나나나나나나나나.
예, 나는 응원하지.
너는 이 바보니?
나는 사랑하지.
너는?
English translation
The moment I first saw you, I felt like I was under a spell.
You know the feeling of trying to open the door of an empty car. We also have similar tastes.
I fell asleep during a dark Jarmusch movie. But I choose to believe you.
Only loved ones survive.
I love how we know each other in this shitty motel. Throw your tears upward. Our Love is Mortal Comeback Yaja.
Even though I'm so sleepy when I try to stop, I can't miss your head.
Na na na na na na na na na na na na na.
Na na na na na na na na na nana nana nana.
The moment I first let you go, I knew the spell would break.
You know the feeling of waiting for something in the cleared light. We're out of time.
You need to see the dark Jarmusch movie. But I choose to believe in myself.
It's full of loved ones.
I love how we know each other in this shitty motel. Throw your tears upward. Our Love is Mortal Comeback Yaja.
Even though I'm so sleepy when I try to stop, I can't miss your head.
Me, me, me, me, me, me, me, me. Na na na na na na na na na na na na na nana.
Yes, I support you.
Are you an idiot?
i love
you?