More songs by Cave 110
Description
Lyricist, Associated Performer: Cave 110
Producer: Eliel
Mastering Engineer: Cozy
Lyrics and translation
Original
(Ey, Eliel)
Erinner' mich an damals (Erinner' mich an damals)
Kein Geld in der Tasche, mhm-mhm
Nein, wir mussten schwarzfahr'n (Nein wir mussten schwarzfahr'n)
Meine Eltern haben Stress, wieso hab' ich so viel Pech?
Doch es fühlt sich falsch an (So falsch an, so falsch, so falsch)
Gefühle war'n eiskalt
Ich fühlte mich einsam
Ich kam alleine hier (Hier)
Und werd' auch allein wieder geh'n (Ah-ah)
Ich wurde groß mit der Zeit und
Jeder hat sein eigenes Leben (Okay)
Das hab ich verstanden (Ah-ah)
Aber wieso könnt ihr nie euer Mann steh'n? (Ah)
Hotbox in ein'm Wagen
Baby, lass das Lied von neu spiel'n (Hah, hah, hah)
Wir haben kurz vor vier (Kurz vor vier, mhm)
Zu viel, zu viel mhm-mhm, mhm-mhm (Ah)
Erinner' mich an damals (Erinner' mich an damals)
Kein Geld in der Tasche, mhm-mhm
Nein, wir mussten schwarzfahr'n (Nein, wir mussten schwarzfahr'n)
Meine Eltern haben Stress, wieso hab ich so viel Pech?
Doch es fühlt sich falsch an (So falsch an, so falsch, so falsch)
Gefühle war'n eiskalt
Ich fühlte mich einsam
Die Tage vergeh'n schneller
Sexy Chayas in Marbella
Wohnt nicht weit von mir entfernt
Und gibt sich Weiße als Dessert (Ah-ah)
Ich weiß, sie weint hinter mir her (Uh-uh)
Ich pack' dein Herz in meine G
Wir hab'n kurz vor vier (Kurz vor vier)
Zu viel, zu viel mhm-mhm, mhm-mhm (Ah-ah)
Erinner' mich an damals (Erinner' mich an damals)
Kein Geld in der Tasche, mhm-mhm
Nein, wir mussten schwarzfahr'n (Nein, wir mussten schwarzfahr'n)
Meine Eltern haben Stress, wieso hab ich so viel Pech?
Doch es fühlt sich falsch an (So falsch an, so falsch, so falsch)
Gefühle war'n eiskalt
Ich fühlte mich einsam
Erinner' mich an damals (Erinner' mich an damals)
Kein Geld in der Tasche, mhm-mhm
Nein, wir mussten schwarzfahr'n (Nein, wir mussten schwarzfahr'n)
Meine Eltern haben Stress, wieso hab ich so viel Pech?
Doch es fühlt sich falsch an (So falsch an, so falsch, so falsch)
Gefühle war'n eiskalt
Ich fühlte mich einsam
English translation
(Hey, Eliel)
Remember me back then (Remember me back then)
No money in my pocket, mhm-mhm
No, we had to dodge (No, we had to dodge)
My parents are stressed, why am I so unlucky?
But it feels wrong (So wrong, so wrong, so wrong)
Feelings were ice cold
I felt lonely
I came here alone (Here)
And I'll go alone again (Ah-ah)
I grew up over time and
Everyone has their own life (Okay)
I got that (Ah-ah)
But why can you never stand your ground? (Ah)
Hotbox in a car
Baby, let the song play again (Hah, hah, hah)
It's just before four (just before four, mhm)
Too much, too much mhm-mhm, mhm-mhm (Ah)
Remember me back then (Remember me back then)
No money in my pocket, mhm-mhm
No, we had to dodge (No, we had to dodge)
My parents are stressed, why am I so unlucky?
But it feels wrong (So wrong, so wrong, so wrong)
Feelings were ice cold
I felt lonely
The days go by faster
Sexy Chayas in Marbella
Lives not far from me
And gives himself whites for dessert (Ah-ah)
I know she's crying after me (Uh-uh)
I'll pack your heart in my G
It's just before four (just before four)
Too much, too much mhm-mhm, mhm-mhm (Ah-ah)
Remember me back then (Remember me back then)
No money in my pocket, mhm-mhm
No, we had to dodge (No, we had to dodge)
My parents are stressed, why am I so unlucky?
But it feels wrong (So wrong, so wrong, so wrong)
Feelings were ice cold
I felt lonely
Remember me back then (Remember me back then)
No money in my pocket, mhm-mhm
No, we had to dodge (No, we had to dodge)
My parents are stressed, why am I so unlucky?
But it feels wrong (So wrong, so wrong, so wrong)
Feelings were ice cold
I felt lonely