Description
Producer: Gürkan Kömürcü
Lyrics and translation
Original
Epeyce uzun bir zaman aldı.
Yüreğim temizlendi bu defa dip köşe.
Yaralı kuşların hepsini sardı.
Palazlanırlar sonbahar bitince.
Dağ havası gelir, belki girer koynuma.
Belime dolanır deli rüzgarın eli.
Üzülme, sevişirsem sersem yağmurla bendeki yerin hepsinden daha kıymetli.
Canımın ta en içi, benim de içim eridi.
Tükendi kalp topla topla, kırığı döküğü bitmedi.
Canımın ta en içi, benim de içim eridi. Yeter artık ağla ağla, bize lazım komedi.
Bize lazım komedi.
Bir solukluk bırakmadım, dalları attı.
Bitti bağ bozumu eylül gelince.
Ağustos böcekleri sazları aldı.
Şenliklerle kutladık yürek dinince.
Dağ havası gelir, belki girer koynuma. Belime dolanır deli rüzgarın eli.
Üzülme, sevişirsem sersem yağmurla bendeki yerin hepsinden daha kıymetli.
Canımın ta en içi, benim de içim eridi.
Tükendi kalp topla topla, kırığı döküğü bitmedi.
Canımın ta en içi, benim de içim eridi. Yeter artık ağla ağla, bize lazım komedi.
Bize lazım komedi.
English translation
It took quite a long time.
My heart was cleaned, this time to the bottom corner.
He bandaged all the injured birds.
They will bloom when autumn is over.
The mountain air will come, maybe it will enter my bosom.
The crazy wind's hand wraps itself around my waist.
Don't worry, if I make love with the stupid rain, your place in me is more valuable than all of it.
My heart and soul melted, too.
The heart is exhausted, collect it together, its fractures are not over.
My heart and soul melted, too. Enough crying, crying, we need comedy.
We need comedy.
I did not leave a breath, threw the branches.
The vintage is over when September comes.
Cicadas took the reeds.
We celebrated with festivities to the fullest of our hearts.
The mountain air will come, maybe it will enter my bosom. The crazy wind's hand wraps itself around my waist.
Don't worry, if I make love with the stupid rain, your place in me is more valuable than all of it.
My heart and soul melted, too.
The heart is exhausted, collect it together, its fractures are not over.
My heart and soul melted, too. Enough crying, crying, we need comedy.
We need comedy.