Description
Masterer: Alex Gopher
Lead Vocals: Niaks
Mixer, Recorded By: Pyl0ts
Lyricist: Niaks
Composer: Seezy
Composer: Tarik Azzouz
Composer: Zeg P
Lyrics and translation
Original
Mansory, RR, Purosangue
Boulou, Senlis, Alençon
Des shooters avec aucune émotion
Sur moi j'ai 40k en billets de 100
J'ai du mal à mi-dor, le doré j'ai rallumé
S'il remonte jusqu'à moi, j'sais qu'la juge va m'allumer
Méchante est la CR, même toi tu serres
Elle tape d'la pure dans l'puro', celle que j'ai vis-ser
J'roule jusqu'en Seine et Marne
Dans l'auto 10 kil en C'
J'veux augmenter les marges
J'calcule pas son déhanché
Showcase, Jack Honey
J'suis pété mais j'en remets
Elle a du vice elle, j'la connais
Ça pue l'amnez la monnaie
J'roule jusqu'en Seine et Marne
Dans l'auto 10 kil en C'
J'veux augmenter les marges
J'calcule pas son déhanché
Showcase, Jack Honey
J'suis pété mais j'en remets
Elle a du vice elle, j'la connais
Ça pue l'amnez la monnaie
Elle m'a dit y'a plus d'espoir, c'est mort tu changeras jamais
On s'voit deux fois dans l'année
La rue que tu montres c'est la notre
Des posticheurs dans l'allée
J'vois ses yeux briller devant la note
J'fais vice j'ai pas capté mais sa gadji fait que de me té-ma
J'envoie des 'teilles dans le club
Tu nous portes l'œil, enc*lé d'tes m*rts
Des filons j'ai monté, tu m'ralentis, toi t'as pas de kelma
Ça conspire dans la cité, quand t'es ciblé j'suis déjà très loin
J'roule jusqu'en Seine et Marne
Dans l'auto 10 kil en C'
J'veux augmenter les marges
J'calcule pas son déhanché
Showcase, Jack Honey
J'suis pété mais j'en remets
Elle a du vice elle, j'la connais
Ça pue l'amnez la monnaie
(Ohh)
(Mansory, RR, Purosangue
Boulou, Senlis, Alençon
Des shooteurs avec aucune émotion
Sur moi j'ai 40k en billets de 100)
English translation
Mansory, RR, Purosangue
Boulou, Senlis, Alençon
Shooters with no emotion
On me I have 40k in 100 notes
I'm having trouble at mid-gold, I turned the gold back on
If he comes back to me, I know the judge will turn on me
CR is nasty, even you are tight
She's pure in puro', the one I screwed
I ride to Seine et Marne
In the 10 kilo car in C'
I want to increase the margins
I can't calculate his sway
Showcase, Jack Honey
I'm pissed but I'm getting over it
She has vice, I know her
It stinks like money
I ride to Seine et Marne
In the 10 kilo car in C'
I want to increase the margins
I can't calculate his sway
Showcase, Jack Honey
I'm pissed but I'm getting over it
She has vice, I know her
It stinks like money
She told me there's no more hope, it's dead you'll never change
We see each other twice a year
The street you show is ours
Hairdressers in the aisle
I see his eyes shine in front of the note
I'm doing vice, I didn't catch it but his gadji only makes me forget
I send 'tilles in the club
You keep an eye on us, fucked up with your dead
I have built veins, you slow me down, you have no kelma
It's conspiring in the city, when you're targeted I'm already very far away
I ride to Seine et Marne
In the 10 kilo car in C'
I want to increase the margins
I can't calculate his sway
Showcase, Jack Honey
I'm pissed but I'm getting over it
She has vice, I know her
It stinks like money
(Ohh)
(Mansory, RR, Purosangue
Boulou, Senlis, Alençon
Shooters with no emotion
On me I have 40k in 100 notes)