Description
Producer: LP Compagny
Producer: Miguel Jurin
Lyrics and translation
Original
-Watch my back, be at my back! Wouh!
-Manana, manana.
C'est une tana, mais c'est manana, -hmm, manana.
-C'est une tana, mais c'est manana, hmm, -manana. -Oh là là, oh là là, t'es ma pina colada.
-Oh là là, oh là là, jus de coco anana.
-Oh là là, oh là là, -t'es ma pina colada. -Oh là là, oh là là, jus de coco anana.
J'ai mal au cœur quand t'es pas là, quand je l'imagine dans tes bras.
J'aime ton boule, j'aime ton gros dada, donc tant pis, tant qu'il y en a pour moi.
Baby, t'as un petit côté toxique, mais -j'suis accro à ta plastique.
-Accro toxico, ça fait mal, mais ça -m'excite. -Oh là là, oh là là, t'es ma pina colada.
-Oh là là, oh là là, jus de coco anana.
-Oh là là, oh là -là, t'es ma pina colada.
-Oh là là, oh là là, jus de coco -anana.
-Dès quand arrive la nuit, c'est toi dont j'ai envie. Je veux ta punani pour la vie.
Moi, j'ai le temps quand t'es dans mon lit.
Est-ce que tu penses à lui chaque fois que t'en as -envie, baby? -Oh là là, oh là là, t'es ma pina colada.
-Oh là là, oh là là, jus de coco anana.
-Oh là là, oh là là, -t'es ma pina colada. -Oh là là, oh là là, jus de coco anana.
J'ai mal au cœur quand t'es pas là, quand -je l'imagine dans tes bras.
-J'aime ton boule, j'aime ton gros dada, donc tant pis, tant qu'il y en a pour moi.
Baby, t'as un petit côté toxique, mais j'suis accro à ta plastique.
Accro toxico, ça fait mal, mais ça m'excite.
-Oh là là, oh là là, t'es ma pina colada.
-Oh là là, oh là là, jus de coco anana.
English translation
-Watch my back, be at my back! Wow!
-Manana, manana.
It's a tana, but it's manana, -hmm, manana.
-It's a tana, but it's manana, hmm, -manana. -Oh my, oh my, you're my pina colada.
-Oh my, oh my, coconut pineapple juice.
-Oh dear, oh dear, -you're my pina colada. -Oh my, oh my, coconut pineapple juice.
My heart hurts when you're not there, when I imagine him in your arms.
I like your ball, I like your big dada, so too bad, as long as there's enough for me.
Baby, you have a little toxic side, but - I'm addicted to your plastic.
-Drug addict, it hurts, but it turns me on. -Oh my, oh my, you're my pina colada.
-Oh my, oh my, coconut pineapple juice.
-Oh my, oh my, you're my pina colada.
-Oh my, oh my, coconut-pineapple juice.
-As soon as night arrives, it's you I want. I want your punani for life.
I have time when you're in my bed.
Do you think of him every time you feel like it, baby? -Oh my, oh my, you're my pina colada.
-Oh my, oh my, coconut pineapple juice.
-Oh dear, oh dear, -you're my pina colada. -Oh my, oh my, coconut pineapple juice.
My heart hurts when you're not there, when I imagine him in your arms.
-I like your ball, I like your big hobby, so too bad, as long as there's enough for me.
Baby, you have a little toxic side, but I'm addicted to your plastic.
Drug addict, it hurts, but it excites me.
-Oh my, oh my, you're my pina colada.
-Oh my, oh my, coconut pineapple juice.