Description
Producer: Waylon van der Heijden
Contributor: Arjan Rietvink
Composer: Martin Solveig
Lyricist: Martin Solveig
Composer: Martina Sorbara
Lyricist: Martina Sorbara
Lyrics and translation
Original
Sta ik aan de bar, dan kom je naar me toe. Hallo! Oh, oh, oh.
Dan drink ik wat met jou. Verder geen gedoe. Hallo! Oh, oh, oh.
Ik vind je superleuk, maar ik ben hier nu voor een party.
Ik doe wel met je mee, maar heel veel verder gaan we niet. Lekker lekker ding. Ja, ik zeg je het sowieso.
Je krijgt alleen maar een hallo.
Hallo.
Hallo.
Hallo! Oh, oh, oh.
Hij maakt met me een selfie met zijn telefoon. Hallo! Oh, oh, oh.
Dan vraagt hij mijn nummer en ik geef hem gewoon. Hallo! Oh, oh, oh.
Ik vind je superleuk, maar ik ben hier nu voor een party.
Ik doe wel met je mee, maar heel veel verder gaan we niet. Lekker, lekker ding.
Ja, ik zeg je het sowieso.
Je krijgt alleen maar een hallo.
Hallo.
Hallo.
Hallo! Oh, oh, oh. Sta ik aan de bar, dan kom je naar me toe.
Hallo! Oh, oh, oh. Dan drink ik wat met jou.
Verder geen gedoe. Hallo! Oh, oh, oh.
Ik vind je superleuk, maar ik ben hier nu voor een party.
Ik vind je superleuk, maar ik ben hier nu voor een party.
Ik vind je superleuk, maar ik ben hier nu voor een party. Ik vind je superleuk, maar ik ben hier nu voor een party.
Je krijgt alleen maar een hallo.
Hallo. Hallo!
Ja, ik zeg je het sowieso. Je krijgt alleen maar een hallo.
English translation
If I'm at the bar, you come to me. Hello! Oh, oh, oh.
Then I'll have a drink with you. No further hassle. Hello! Oh, oh, oh.
I think you're super cute, but I'm here for a party now.
I'll join you, but we won't go much further. Nice nice thing. Yes, I'll tell you anyway.
All you get is a hello.
Hello.
Hello.
Hello! Oh, oh, oh.
He takes a selfie with me on his phone. Hello! Oh, oh, oh.
Then he asks for my number and I just give it to him. Hello! Oh, oh, oh.
I think you're super cute, but I'm here for a party now.
I'll join you, but we won't go much further. Nice, nice thing.
Yes, I'll tell you anyway.
All you get is a hello.
Hello.
Hello.
Hello! Oh, oh, oh. If I'm at the bar, you come to me.
Hello! Oh, oh, oh. Then I'll have a drink with you.
No further hassle. Hello! Oh, oh, oh.
I think you're super cute, but I'm here for a party now.
I think you're super cute, but I'm here for a party now.
I think you're super cute, but I'm here for a party now. I think you're super cute, but I'm here for a party now.
All you get is a hello.
Hello. Hello!
Yes, I'll tell you anyway. All you get is a hello.