More songs by Alexy Large
Description
Released on: 2026-01-08
Lyrics and translation
Original
Combien de mots, combien de paroles tu as pu me dire sans jamais changer?
Combien de fautes, combien de remords?
J'ai tout encaissé, j'ai tout pardonné.
J'ai toujours fait de mon mieux pour ton bonheur, pour tes beaux yeux.
Et j'ai tout fait pour nous deux pendant que toi, tu cherchais mieux.
Et si tu m'aimes, je t'en prie, ne reviens pas.
Oublie-moi si tu m'aimes, ne te retourne pas.
Et si tu aimes, alors dis-moi pourquoi tu joues avec ma peine?
Mais c'est la dernière fois. Non, je veux plus de tout ça, tes va-et-vient.
Je veux plus de tout ça. J'ai toujours donné sans compter.
J'ai toujours aimé sans penser.
J'ai toujours fait de mon mieux pour ton bonheur, pour tes beaux yeux.
Et j'ai tout fait pour nous deux pendant que toi, tu cherchais mieux.
Et si tu m'aimes, je t'en prie, ne reviens pas.
Oublie-moi si tu m'aimes, ne te retourne pas.
Et si tu aimes, alors dis-moi pourquoi tu joues avec ma peine? Mais c'est la dernière fois.
Et si tu m'aimes, ne reviens pas.
Si tu m'aimes, ne reviens pas.
English translation
How many words, how many words have you been able to say to me without ever changing?
How many faults, how much remorse?
I have taken everything, I have forgiven everything.
I have always done my best for your happiness, for your beautiful eyes.
And I did everything for both of us while you looked for something better.
And if you love me, please don't come back.
Forget me if you love me, don't look back.
And if you love, then tell me why are you playing with my pain?
But this is the last time. No, I want more of this, your back and forth.
I want more of this. I have always given without counting.
I have always loved without thinking.
I have always done my best for your happiness, for your beautiful eyes.
And I did everything for both of us while you looked for something better.
And if you love me, please don't come back.
Forget me if you love me, don't look back.
And if you love, then tell me why are you playing with my pain? But this is the last time.
And if you love me, don't come back.
If you love me, don't come back.