More songs by Ninho
Description
Masterer: David Hachour
Mixer, Recorded By: Lucien Roque
Vocals: Ninho
Lyricist: Ninho
Composer: Seezy
Lyrics and translation
Original
J'peux bousiller ma vie en deux minutes
Faire le mauvais choix, dix années pour y réfléchir
T'inquiète, on connait ça, j'veux plus voir les représailles, ni les tirs
J'ai moins mal au cœur, mais j'ai toujours le seum
J'croyais qu'on jouait à 11
Trop d'requins dans le bain donc j'ai gardé la balle
Depuis l'milieu de terrain comme Leo, comme Nani
Il parle de moi en mal devant les nanas, il fait la photo quand j'arrive
J'ai fixé la date comme les Mayas, impossible de baisser mon baggy
Faut gérer les émotions, gérer l'argent qui rentre
Dis-moi s'il y a un peu d'sablé à mettre
J'les pose pour récup' le double
Voir trop d'monde, ça m'fait mal à la tête
Train d'vie d'un boss, séquelles d'un pauvre
Donc, il m'faut plusieurs millions d'euros nets d'impôt
Cent grammes de salade comme si j'étais végan
Spartiate, 300 en guerre comme un viking
Regarde, ils sont remplis d'jalousie, remplis d'envie
D'un coup j'm'écarte
On perdra quelques alliés sur la route
On perdra quelques alliés sur la route
Difficile de résister quand tu goûtes
Difficile de résister quand tu goûtes
On bosse pas, on prend la paye comme des pimps
On bosse pas, on prend la paye comme des pimps
Chargeur camembert, c'est le mood (c'est le mood)
Plusieurs mots pour soigner mon mal
Nouveau cadran bracelet Jubilee
Un paquet d'talles, mais je dois faire une balle
J'peux pas craquer non, j'suis un pilier
Plusieurs mots pour soigner mon mal
Nouveau cadran bracelet Jubilee
Un paquet d'talles, mais je dois faire une balle
J'peux pas craquer non, j'suis un pilier
Jamais regretter, faire le maximum
Transformer les petites erreurs en leçons d'vie
Jamais accepter d'l'aide
Ça peut devenir une putain de dette, moi, j'te le dis
C'est tout pour les miens, ceux qui mangeront les miettes
Profiteront du miel et ça c'est réel
Novice, j'ai appris, j'suis devenu expert dans l'domaine
J'avais le cœur blanc, mais ça trahit
Aujourd'hui, il est un peu noir mon frère
Tu sais qu'on recharge les batteries
Qu'on remplit les keuss que pour la miff
Eux, ils sont en perte donc ils jettent l'œil gratuitement
Mais j'les baise pendant la nuit
6 K la guitare
J'fais l'mort pour voir si autour, il reste quelques vautours
T'inquiète, j'connais la méthode
J'ai mis la porte de ta maison à mon coup
20-25 en pleine apocalypse
Porte fermée, direct, on escalade
Fuck l'association, fuck un talisman
C'est Dieu qui donne, mais faut bosser grave
On perdra quelques alliés sur la route
On perdra quelques alliés sur la route
Difficile de résister quand tu goûtes
Difficile de résister quand tu goûtes
On bosse pas, on prend la paye comme des pimps
On bosse pas, on prend la paye comme des pimps
Chargeur camembert, c'est le mood
Camembert c'est le mood
Plusieurs mots pour soigner mon mal
Nouveau cadran bracelet Jubilee
Un paquet d'talles, mais je dois faire une balle
J'peux pas craquer non, j'suis un pilier
Plusieurs mots pour soigner mon mal
Nouveau cadran bracelet Jubilee
Un paquet d'talles, mais je dois faire une balle
J'peux pas craquer non, j'suis un pilier
English translation
I can ruin my life in two minutes
Making the wrong choice, ten years to think about it
Don't worry, we know that, I don't want to see the reprisals, nor the shootings
My heart hurts less, but I still feel tired
I thought we were playing at 11
Too many sharks in the bath so I kept the ball
From midfield like Leo, like Nani
He talks bad about me in front of the girls, he takes the photo when I arrive
I set the date like the Mayans, impossible to lower my baggy
You have to manage your emotions, manage the money that comes in
Tell me if there is some shortbread to add
I put them down to get double the amount
Seeing too many people makes my head hurt
Lifestyle of a boss, after-effects of a poor man
So, I need several million euros net of tax
One hundred grams of salad as if I were vegan
Spartan, 300 at war like a viking
Look, they are filled with jealousy, filled with envy
Suddenly I move away
We will lose some allies on the road
We will lose some allies on the road
Hard to resist when you taste
Hard to resist when you taste
We don't work, we take the pay like pimps
We don't work, we take the pay like pimps
Camembert charger, it's the mood (it's the mood)
Several words to cure my illness
New Jubilee bracelet dial
A bunch of balls, but I gotta make a ball
I can't break down no, I'm a pillar
Several words to cure my illness
New Jubilee bracelet dial
A bunch of balls, but I gotta make a ball
I can't break down no, I'm a pillar
Never regret, do your best
Turn small mistakes into life lessons
Never accept help
It can become a fucking debt, I tell you
It's all for mine, those who will eat the crumbs
Will enjoy the honey and that's real
Novice, I learned, I became an expert in the field
I had a white heart, but that betrays
Today it's a little dark my brother
You know we recharge the batteries
That we fill the keuss only for the miff
They are in loss so they take a look for free
But I fuck them during the night
6 K the guitar
I play dead to see if there are any vultures left around
Don't worry, I know the method
I knocked the door of your house to my door
20-25 in full apocalypse
Door closed, direct, we climb
Fuck the association, fuck a talisman
It’s God who gives, but you have to work hard
We will lose some allies on the road
We will lose some allies on the road
Hard to resist when you taste
Hard to resist when you taste
We don't work, we take the pay like pimps
We don't work, we take the pay like pimps
Charger Camembert, it’s the mood
Camembert is the mood
Several words to cure my illness
New Jubilee bracelet dial
A bunch of balls, but I gotta make a ball
I can't break down no, I'm a pillar
Several words to cure my illness
New Jubilee bracelet dial
A bunch of balls, but I gotta make a ball
I can't break down no, I'm a pillar